اعتقل الألمان في سوانسي دوكس ، 1914

اعتقل الألمان في سوانسي دوكس ، 1914

اعتقل الألمان في سوانسي دوكس ، 1914

هنا نرى الألمان تحت الحراسة في Swansea Docks ، بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى بوقت قصير. تم القبض على عدد من السفن الألمانية في الموانئ البريطانية عند اندلاع الحرب ، واحتجز طاقمها.


ألقت القوات الألمانية القبض على ستالين & # 8217 ابنه ، ستالين ديدن & # 8217t Care & # 8211 هو احتقره

اعتقلت القوات النازية نجل ستالين و # 8217 ، ياكوف دجوغاشفيلي. عندما اقترح النازيون مبادلته بمارشالهم المأسور فريدريك باولوس ، رد ستالين "لن أبادل حراسًا بملازم". تم إعدام Dzhugashvili في وقت لاحق في عام 1943.

في 22 يونيو 1941 ، بدأ الغزو الذي طال انتظاره والمخطط له للاتحاد السوفيتي. ألقى الجيش النازي الطاغوت بكامل قوة الفيرماخت على الجيش الأحمر في مناورة أطلق عليها عملية بربروسا. في ذلك الوقت ، كان أكبر عمل عسكري منفرد في تاريخ البشرية.

لقد كان استغلالًا جريئًا تضمن استخدام أكثر من ثلاثة آلاف دبابة وثلاثة ملايين جندي ألماني في 150 فرقة وتعزيزات أخرى من الإيطاليين والرومانيين والزعانف. كان الألمان في أوج قوتهم العسكرية من حيث التكتيكات والتدريب والأخلاق والمعدات.

ياكوف ، جوزيف ستالين & # 8217 الابن الأكبر

في اللحظة التي عبر فيها الألمان الحدود ، تلاشت المقاومة السوفيتية في مواجهة مثل هذه القوة المتفوقة - بدا لبعض الوقت أن حربًا خاطفة أخرى كانت في طور التكوين وأن كل روسيا ستسقط في تقليد بولندا الشجاعة وفرنسا في عامي 1939 و 1940 على التوالي.

في الأسابيع الأولى بعد عبور الحدود السوفيتية الألمانية ، أسر الفيرماخت الملايين من جنود الجيش الأحمر - من بينهم رجل يُدعى ياكوف دجوغاشفيلي. قضى بقية حياته في الأسر الألمانية حتى عام 1943 عندما توفي في محتشد اعتقال زاكسينهاوزن.

القوات الألمانية على حدود الدولة السوفيتية ، 22 يونيو 1941

كان جوزيف جوبلز في الجنة السابعة - الناطقة بلسان هتلر الصريح ، الذي كان دائمًا لديه ما يقوله ، شارك بهجته مع بعض من أفضل مواده الدعائية حتى الآن. أعلن وزير الدعاية الألماني من بروتوكول استجواب أسير الحرب ياكوف دجوغاشفيلي أن "الجهل التام ساد في الجيش الأحمر".

وتابعت: "كانت القوات السوفيتية منظمة بشكل سيئ ومؤسفة - غير حكيمة ، وغبية ، وحتى حمقاء لأن الجنرالات أرسلوا وحداتهم مباشرة إلى النار وإلى الموت".

غوبلز يتحدث في تجمع سياسي (1932). الصورة: Bundesarchiv، Bild 119-2406-01 / CC-BY-SA 3.0

الرجل الذي يدعى ياكوف دجوجاشفيلي ، الذي تم أسره من قبل الألمان في سمولينسك ، كان من الممكن أن يكون معروفًا بشكل أفضل بلقب ستالين. لم يكن والده أقل من الزعيم السوفيتي نفسه.

بمجرد انتشار هذا الخبر ، كانت أجهزة الدعاية النازية عالية الكفاءة تعمل بأقصى سرعة. نشر المذيعون كلمة محضر الاستجواب باللغة الروسية للإضرار بالأخلاق وإقناع الجنود في الجيش الأحمر بالانشقاق. أسقطت Luftwaffe الألمانية آلاف المنشورات عبر الخطوط السوفيتية مع صور تصور ابن ستالين & # 8217s محاطًا بضباط ألمان.

الدعاية الألمانية 1941. & # 8220 لا تسفك دمك من أجل ستالين! لقد فر بالفعل إلى سمارة! لقد استسلم ابنه! إذا كان ابن ستالين & # 8217s قد أنقذ نفسه ، فأنت لست مضطرًا للتضحية بنفسك أيضًا! & # 8221

ابنة القبض ، أرسلت حفيدة إلى منزل

في هذه الأثناء ، في موسكو ، عانى الطاغية ، ستالين ، زوجة ابنه جوليا نيابة عن زوجها. تم القبض عليها على الفور ، واحتجزت هي وابنتها يعقوب في منزل. كان ستالين دائمًا يقوم بعمل قصير من الخونة - تمامًا مثل ابنه البكر.

من كان ياكوف دجوغاشفيلي بالضبط؟

بصراحة ، كان شخصًا لا يحبه والده كثيرًا. الأب والابن لم ينسقا. يُزعم أن ستالين أشار ذات مرة إلى ابنه على أنه مجرد إسكافي.

جواز سفر ياكوف جوجاشفيلي

وُلد ياكوف عام 1907 باعتباره الأكبر بين أبنائه الأربعة ، ونتيجة الاتحاد بين الديكتاتور السوفييتي الذي سيصبح قريبًا الدكتاتور السوفيتي وزوجته الأولى إيكاترينا سفانيدزه ، التي توفيت بعد شهور قليلة من ولادتها.

أعرب ستالين عن أسفه لكاتب سيرته ، سيمون سيباج مونتفيوري ، في جنازة زوجته ، التي كانت محبة حياته: "معها ، ماتت مشاعري الدافئة الأخيرة لجميع البشر". وبدون مزيد من اللغط ، ترك ابنه ببرود لتربية الأقارب.

إيكاترينا سفانيدزه (1880-1907) ، الزوجة الأولى لجوزيف ستالين

قام عم ياكوف بتربيته. لقد كان من عمه مصدر إلهام للبحث عن التعليم العالي ومغادرة مسقط رأسه جورجيا إلى موسكو. سرعان ما تعلم الروسية (لغته الأم كانت الجورجية) وتخرج في النهاية من الأكاديمية العسكرية.

كانت العلاقة بين الأب والابن دائمًا علاقة خلافية. ومع ذلك ، فإن القشة التي قصمت ظهر البعير كانت عندما بدأ ياكوف العيش مع زويا جونينا ، ابنة كاهن أرثوذكسي. لم يغفر ستالين الغاضب ابنه أبدًا ورفض قبول الشابة ، التي كانت زميلة سابقة لشاب ياكوف.

أصبح التوتر أكبر من أن ياكوف حاول الشاب المصاب بشدة الانتحار. ومع ذلك ، في هذا المسعى ، خيب أمل والده أيضًا عندما اخترقت الرصاصة رئته ، وفقدت القلب. دفع هذا الإجراء الكلمات الشهيرة ولكن المؤذية لجوزيف ستالين ، "لا يمكنك حتى القيام بذلك بشكل صحيح."

من الخارج ، كان الأب والابن يشبهان بعضهما البعض ، لكن من الداخل ، لا يمكن أن يكونا أكثر اختلافًا. بينما كان ستالين وحشيًا وحكيمًا ، وصفت Swetlana أخت ياكوف غير الشقيقة شقيقها بأنه "مسالم" و "هادئ" و & # 8220 متواضع. "

ستالين يحمل ابنته سفيتلانا

بينما صعد والده إلى ارتفاعات جديدة لا يمكن التغلب عليها في المكتب السياسي السوفيتي ، حاول ياكوف ، دون أي رعاية من والده القوي ، إثبات وجوده. أصبح مهندسًا وعمل في مصنع سيارات في موسكو ، والذي سمي بالطبع على اسم والده العظيم.

فقط عندما دخل ياكوف الجيش الأحمر بدا أن ستالين بدأ يحترمه. في بداية مايو 1941 ، تلقى ياكوف أمره الأول. تم تعيينه مسؤولاً عن وحدة هاوتزر. بعد بضعة أسابيع ، غزا الألمان.

ستالين في عام 1943

"اذهب وقاتل" أمر الديكتاتور ابنه عبر الهاتف بعد بدء الغزو. في 9 يوليو 1941 ، شهد أحد ضباط قيادة ياكوف على شجاعته ، ولكن بعد خمسة أيام تم الإبلاغ عنه في عداد المفقودين.

اعتبر جوزيف ستالين أسر ابنه عملاً من أعمال الخيانة

ومن المفترض أن ستالين علق ردًا على إعلان ألمانيا عن اعتقال ابنه: "لم ينجح حتى في إطلاق النار على نفسه". ومع ذلك ، في الوقت نفسه ، حظر بشكل قاطع المهام القتالية لابنه الآخر ، فاسيلي ، ضابط في القوات الجوية.

ستالين مع فاسيلي ، ابنه من زواجه الثاني

"القبض على العدو هو نفس الخيانة" ، كانت الكلمات التي رددها جنود الجيش الأحمر عندما أدى اليمين الدستورية. اعتقد الديكتاتور الأعلى أن جميع أسرى الحرب خونة ، وهذا التمييز يشمل جميع أقاربه أيضًا.

على وجه الخصوص ، "الأمر 270" ، الذي صدر بعد وقت قصير من بدء الغزو النازي للاتحاد السوفيتي ، والذي هدد كل ضابط في الجيش الأحمر ، تم سجنه ، بموت مؤكد في حالة عودته إلى الوطن. امتد التهديد إلى عائلات الضباط الذين يمكن اعتقالهم ووضعهم في معسكرات العمل القسري ، في كثير من الأحيان بدون دعم حكومي.

هاينريش هيملر يزور معسكر أسرى الحرب خلال الحرب العالمية الثانية. وزعم البعض أن السجين هو الجندي البريطاني هوراس جريسلي.

النكتة هي أنه بناءً على أوامره ، كان ينبغي على ستالين أن يتم اعتقاله أيضًا بسبب القبض على ياكوف & # 8217s. وبدلاً من ذلك ، سرعان ما ألقى اللوم على زوجة ابنه وأرسلها إلى السجن ، تمامًا كما كتب جورج أورويل في كتابه "مزرعة الحيوانات": "جميع الحيوانات متساوية ، لكن بعض الحيوانات أكثر مساواة من غيرها. "

أمضى ياكوف العامين التاليين في معسكرات أسرى الحرب الألمانية: أولاً في فرانكش هاميلبورغ ، ثم بالقرب من لوبيك ، وأخيراً في معسكر اعتقال زاكسينهاوزن بالقرب من برلين. هنا تم إيواء أسرى حرب مهمين من جنسيات مختلفة: بريطانيون ، روس ، يونانيون ، بالإضافة إلى نجل ستالين ، ابن شقيق وزير الخارجية السوفياتي ، فياتشيسلاف مولوتوف.

فياتشيسلاف مولوتوف يوقع معاهدة مولوتوف-ريبنتروب ، معاهدة عدم اعتداء ألمانية-سوفيتية ، 23 أغسطس ، 1939.

خلال هذه الفترة ، تم الإبلاغ عن أن الألمان عرضوا مقايضة ياكوف بضابط ألماني رفيع المستوى محتجز في الأسر السوفييتية. يقول البعض إنه كان المشير فريدريش فون باولوس بعد استسلامه في ستالينجراد في 2 فبراير 1943. لم يكن الأمر مهمًا لأن ستالين رفض بشدة أي صفقة. حتى أنه ذهب إلى حد الادعاء بأنه لم يكن لديه ابن في الأسر الألمانية.

وكما يوحي عنوان هذا المقال ، فقد ترددت شائعات أن ستالين قال ما يلي ، "لن أستبدل قائدًا بملازم أول."

فريدريك باولوس تصوير بوندسارتشيف ، بيلد 183-B24575 / ميتلشتيدت ، هاينز / CC-BY-SA 3.0

لو كان ستالين قد أجرى التبادل فقط

كانت الحياة في زاكسينهاوزن صعبة ، كما قد يتصور المرء. كانت هناك منطقة صغيرة ، محاطة بسياج عالي مشحون كهربائيًا ، يُسمح فيه للنزلاء بالتنقل بحرية.

استمر ياكوف دجوغاشفيلي في ارتداء زيه السوفياتي وإلى حد ما ، نظرًا لأهميته ، كان يتمتع بحياة أفضل من رفاقه الأسرى. حصل على طعام SS وكان قادرًا على الاغتسال بانتظام. نتيجة لذلك ، ظل ابن ستالين يتمتع بصحة جيدة جسديًا ، ولكن يُزعم أنه على الأرجح عانى من اكتئاب حاد للغاية.

سجناء زاكسينهاوزن

قال زميله السجين توماس ريد كوشينغ ، زميل بوف من بريطانيا: "بينما كنا نسير لنحافظ على لياقتنا ، كان يتجول في الأرجاء".

كما ادعى كوشينغ أن ياكوف نما بشكل متزايد مع مرور الوقت. شارك الكوخ أ مع واسيلي كوكورين ، ابن شقيق وزير الخارجية السوفيتي الذي ذكرناه سابقًا ، وأربعة أسرى بريطانيين ، الرقيب كوشينغ ، وويليام مورفي ، وأندرو والش ، وباتريك أو & # 8217 براين. كان كوشينغ العضو الوحيد في الحزب البريطاني الذي عاش طويلا بما يكفي ليروي الحكاية.

قال كوشينغ: "كان مكانًا فظيعًا ، لكننا نجونا".

أوضح كوشينغ أيضًا أن الجو تدهور عندما اشتبه أسرى الحرب البريطانيون في أن واسيلي كوكورين ، وهو رجل مغرور صغير ، كان يتصرف نيابة عن الحراس النازيين. علاوة على ذلك ، استفز الروس البريطانيين بقولهم إنهم جبناء وأن السوفييت سوف يجتاحون أوروبا الغربية قريبًا عند هزيمة الألمان.

زاكسينهاوزن ،

كان الجو سامًا. لقد أصبح الأمر سيئًا للغاية ، في الواقع ، حيث اندلع قتال بين الروس والبريطانيين بشأن المراحيض. واتهم الأخير الروس بتعمد إفساد اللوس.

في 14 أبريل 1943 ، أصبح الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لياكوف الذي كان على وشك الانهيار طوال الوقت. وفقًا لجندي شاب من قوات الأمن الخاصة ، فقد تحول فجأة إلى جنون تام وركض عبر المعسكر وهو يصرخ للحراس لإطلاق النار عليه. رفض كل الأوامر.

تصوير Нирваньчик & # 8211
CC BY-SA 4.0.1 تحديث

قال ضابط قوات الأمن الخاصة ، كونراد هارتيتش ، الذي كان في الخدمة في ذلك الوقت ، ما يلي:

"وضع (ياكوف) إحدى رجليه فوق سلك التعثر ، وعبر المنطقة المحايدة ووضع قدمًا في تشابك الأسلاك الشائكة. في الوقت نفسه ، أمسك عازل بيده اليسرى. ثم تركها وأمسك بالسياج المكهرب. وقف ساكنًا للحظة مع رجوعه اليمنى إلى الخلف ، ودفع صدره إلى الخارج وصرخ لي "يا حارس ، أنت جندي ، لا تكن جبانًا ، أطلق النار علي".

في النهاية ، أطلق هارتيتش النار. اخترقت الطلقة الواحدة رأس ابن ستالين بأربعة سنتيمترات أمام الأذن اليمنى - مات ياكوف على الفور.

بعد أيام قليلة ، كتب إس إس ريتشفهرر هاينريش هيملر إلى وزير الخارجية يواكيم فون ريبنتروب: "عزيزي ريبنتروب ، أرسل إليك تقريرًا يتعلق بأسير الحرب ، ياكوف دجوجاشفيلي ، ابن ستالين ، الذي أصيب بالرصاص أثناء محاولة هروب في سوندرلاغر أ في Sachsenhausen بالقرب من Oranienburg ".

هاينريش هيملر ورينهارد هايدريش.

وفقًا لتوماس كوشينغ ، كان ياكوف قد استمع إلى دعاية ألمانية تُذاع على الراديو مما جعله في حالة ذهول تمامًا. على ما يبدو ، نُقل عن ستالين قوله: "هتلر ليس لديه سجناء روس على الإطلاق ، لديه خونة روس فقط ، وبمجرد انتهاء الحرب سنعتني بهم. ليس لدي ابن اسمه يعقوب ".

لم يكن لدى ياكوف أوهام حول ماهية والده. كان يعلم أنه سيتم إعدامه بعد الحرب. هذا البث الإذاعي وحقيقة أنه كان على خلاف دائم مع زملائه السجناء ربما دفعه إلى حافة الهاوية. لا يمكننا التأكد. كل ما يمكننا فعله هو الوثوق بالمصادر وروايات شهود العيان بأفضل ما نستطيع.

لم يعرف والد ياكوف أبدًا المدى الكامل لوفاة ابنه لأن البريطانيين اعتبروا أنه من المقيت نشر الخلافات المزعومة بين الروس وحلفائهم البريطانيين أثناء الأسر. قرروا الحفاظ على سرية المعلومات التي عثروا عليها بشأن وفاة ياكوف دجوغاشفيلي.


1897-1918 - المصالح الألمانية

لا يزال الفرنسيون والبريطانيون يطالبون بمصالحهم في هايتي ، لكن نشاط الألمان في الجزيرة هو أكثر ما يقلق الولايات المتحدة. كان المسؤولون في واشنطن قلقين بشكل خاص من استخدام ألمانيا العدواني للقوة العسكرية. في ديسمبر 1897 ، طالب سلعة ألمانية مسؤولة عن سفينتين حربيتين بتعويض من حكومة هايتي لمواطن ألماني تم ترحيله من الجزيرة بعد نزاع قانوني وحصل عليه.

في عام 1897 ، انزعجت هايتي بشدة بسبب الصعوبة التي وقعت فيها مع ألمانيا. في أوائل خريف عام 1897 ، ألقت السلطات الهايتية القبض على شاب يُدعى لودرس ، وهو ابن لأب ألماني وأم من هايتي ، في بورت أو برنس بتهمة مقاومة ضباط القانون (الذين كانوا يحاولون اعتقال خادمه. ) وحُكم عليه بدفع غرامة قدرها 500 دولار والسجن لمدة عام. وأوضح الهايتيون شدة العقوبة على أساس ارتكاب جريمة ثانية. تدخل الوزير الألماني في هايتي وفي 17 أكتوبر / تشرين الأول ذهب إلى الرئيس سام وطالب بإطلاق سراح لودرز ودفع تعويض يصل إلى 1000 دولار في اليوم عن كل يوم قضاه لودرز في السجن - 23 إجمالاً أضاف أن المزيد سيتم المطالبة بتعويض قدره 5000 دولار في اليوم عن كل يوم لاحق يجب أن يتم حبسه. رفضت هاييتي الاستجابة لهذا الطلب وقطع الوزير الألماني العلاقات الدبلوماسية مع الجمهورية. أثارت الإجراءات حماسة كبيرة في الجزيرة ، وطلب الوزير الأمريكي باول ، من أجل تخفيف التوتر ، الإفراج عن لودرز من باب المجاملة للولايات المتحدة. تمت الموافقة على طلبه وتم إرسال Leuders على الفور إلى نيويورك ومن ثم إلى ألمانيا.

في 6 ديسمبر 1897 ، دخلت طرادات ألمانية ميناء بورت أو برنس وتم تسليم إنذار أخير إلى هايتي مما دفع تلك الحكومة إلى الاستجابة على الفور لمطالب ألمانيا. من المفهوم أن الشروط المفروضة كانت على هايتي أن تعتذر لألمانيا ، وأن تدفع 30 ألف دولار إلى لودرز وتسمح له بالعودة إلى هايتي والعيش هناك دون خطر ، وأن يستقبل رئيس الجمهورية بلطف الكونت فون شفيرين ، الألماني تشارغل د. شئون في بورت أو برنس.

تدخلت سفينة حربية ألمانية أخرى في انتفاضة هايتي في سبتمبر 1902. وأجبرت قبطان زورق حربي متمرد (كان قد استولى على سفينة تجارية ألمانية) على اللجوء لتفجير سفينته - وهو نفسه - لتجنب الاستيلاء عليها. وشمل ذلك الاستيلاء على الأسلحة ، وما إلى ذلك ، على متن السفينة البخارية التجارية الألمانية Markomannia ، وما تلاها من غرق الزورق الحربي المتمرّد الهايتي (Firminist) من قبل الطراد الألماني Panther. واستعرضت الصحافة الألمانية بشكل عام الحادث بهدوء ، وأعربت عن ارتياحها الشديد للطريقة التي تم بها التعليق عليها في الصحافة الأمريكية. كان الرأي عامًا بأن العقوبة الموجزة التي فرضتها السفينة الألمانية كانت لصالح جميع الدول التي لها مصالح تجارية في أمريكا الجنوبية والوسطى وجزر الهند الغربية ، وأن الحادث أظهر أن مذهب مونرو لا يعني أن الولايات المتحدة تعترض على الحماية المناسبة لمصالحها التجارية من قبل قوة أوروبية.

امتلك المجتمع الألماني الصغير في هايتي (حوالي 200 عام 1910) قدرًا غير متناسب من القوة الاقتصادية. كان الألمان يسيطرون على حوالي 80 في المائة من التجارة الدولية للبلاد ، كما يمتلكون ويديرون مرافق في كاب هايتيان وبورت أو برنس ، والمرفأ الرئيسي وخط الترام في العاصمة ، وخط سكة حديد في الشمال. كما فعل الألمان ، كما فعل الفرنسيون ، بهدف تحصيل الإيصالات الجمركية للبلاد لتغطية ديون هايتي المستحقة للدائنين الأوروبيين ، كما سعوا للسيطرة على البنك الوطني الهايتي شبه المعسر. عُرف هذا النوع من الترتيبات من الناحية الفنية بالحراسة الجمركية.

أدت الاضطرابات الثورية المستمرة إلى زيادة الدين الخارجي إلى أن كانت المبالغ الكبيرة في شكل سندات تحمل فائدة شديدة في أيدي حاملي السندات الألمان والفرنسيين ، وكان المستثمرون الإنجليز يكتسبون بسرعة الإصدارات اللاحقة التي تحمل فائدة تصل إلى 18 في المائة. تضاعفت المشاكل المالية في هاييتي بعد عام 1900 بمعدل ينذر بالخطر ، وعلى الرغم من الادعاءات بعكس ذلك ، فقد تعثرت الفائدة. بدأت الحكومات الأجنبية في الضغط على هايتي لتغيير أساليب التمويل. تم تحصيل بعض مدفوعات الفائدة بالقوة.

سيطر خط هامبورغ الأمريكي على تجارة الجزيرة بأكملها. لقد قاموا عمليا بعمل الأسعار لمنطقة البحر الكاريبي بأكملها ، لجميع الخطوط الأمريكية وجميع الخطوط الأخرى. مع المقر الرئيسي في سانت توماس ، حيث كان لديهم محطة فحم كبيرة ، خدموا فنزويلا. بنما. جامايكا وهايتي. لقد وضعوا منطقة معينة احتكروها لأنفسهم وقرروا معدلات ثابتة.

لا يمكن للأجانب امتلاك أي أرض. كان ذلك ممنوعا. تزوج بعض الألمان من نساء هايتي من أجل الحصول على الأرض ، لكن مساحة الأرض التي حصلوا عليها كانت صغيرة نسبيًا ، ولم تكن ذات أهمية. لقد اشتروا منتجات البلاد وصدروها ، واستوردوا السلع القطنية ، والأكل ، وما إلى ذلك. وقاموا بأعمالهم المصرفية الخاصة. لم يكونوا من ملاك الأراضي بالمعنى الصحيح للكلمة. من خلال nmrriaze أو بعض الارتباط مع امرأة من هاييتي سيمتلكون بضعة منازل في بلدة أو أخرى. لقد تكهنوا بالقرع ، وحققوا أرباحًا كبيرة من تمويل الثورات.

أخيرًا ، قدمت ألمانيا مبادرات في عام 1912 إلى النظام الهايتي القائم آنذاك للتنازل عن سانت نيكولاس مول كمحطة فحم ألمانية ، وللسيطرة الألمانية على الجمارك الهايتية ، وللحصول على حقوق موانئ مفضلة ، كل ذلك على أساس قرض ألماني قدره 2،000،000 دولار. عندما أصبحت هذه المفاوضات معروفة في واشنطن ، طُلب من ألمانيا تقديم تفسير. تم رفض التهمة في عام 1914 ، ولكن في ذلك الوقت أعلنت ألمانيا أنه لا يمكن التفكير في أي مخطط لإعادة التنظيم أو السيطرة في هايتي ما لم يُسمح للدول الأوروبية بممارسة نفس الحقوق التي تتمتع بها الولايات المتحدة. لم يكن هذا البيان الألماني أقل من تحدي لعقيدة مونرو. عندما وصلت تقارير إلى واشنطن تفيد بأن برلين كانت تدرس إنشاء محطة فحم في M le Saint-Nicolas لخدمة الأسطول البحري الألماني ، تردد صدى هذا الانتهاك الاستراتيجي المحتمل في البيت الأبيض ، في الوقت الذي كانت فيه عقيدة مونرو (سياسة عارضت) التدخل الأوروبي في النصف الغربي من الكرة الأرضية) و Roosevelt Corollary (حيث تحملت الولايات المتحدة مسؤولية التدخل المباشر في دول أمريكا اللاتينية من أجل التحقق من تأثير القوى الأوروبية) شكل بقوة السياسة الخارجية للولايات المتحدة ، وعندما كانت الحرب على شيء غير معروف سابقًا اندلع مقياس في أوروبا. وبناءً على ذلك ، بدأت إدارة الرئيس وودرو ويلسون التخطيط للطوارئ لاحتلال هايتي. إذا كانت الجزيرة تعني أي شيء من حيث مبدأ مونرو قبل اكتمال قناة بنما ، فهذا يعني كل شيء بعد ذلك.

قبل أن يتم التصديق على اتفاق كامل ، تزعج الأمر برمته بسبب ثورة في هايتي. في 15 يونيو 1915 ، أُجبرت الأيدي الأمريكية على إنزال مشاة البحرية الفرنسية في كيب هايتيان ، والتي كانت مهددة من قبل الجيش الثوري. أثار هذا الإجراء من قبل الفرنسيين عقيدة مونرو ، وقررت حكومة الولايات المتحدة التصرف. في 27 يوليو / تموز ، في بورت أو برنس ، أمر الرئيس الهايتي ، فيلبورن غيوم سام ، من ملجأه في المفوضية الفرنسية ، بإعدام 160 سجينًا وأفراد عائلات بارزة. تم قطع الضابط الذي نفذ الأوامر لاحقًا إلى أشلاء. في الثامن والعشرين ، تم نقل الرئيس نفسه من المفوضية الفرنسية وتقطيع اللحم المفروم. بعد هذه الأعمال الفظيعة ، طلب القناصل الإنجليزي والفرنسي السفن الحربية وتم إنزال مشاة البحرية الأمريكية.

في أوائل عام 1917 ، عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب ، أعلنت هايتي الحرب أيضًا على ألمانيا ، وأجبر الألمان على مغادرة الجزيرة. تم تجنيد ممتلكاتهم من قبل الحكومة الهايتية وتصفية. قطعت ألمانيا في نهاية المطاف العلاقات الدبلوماسية مع هايتي في يونيو 1917 ، بعد أن احتجت جمهورية الهند الغربية على حرب الغواصات الألمانية غير المقيدة وطالبت بتعويض عن الخسائر التي لحقت بالتجارة والحياة في هايتي. في 14 يوليو 1918 ، صوت مجلس الدولة بالإجماع ، وفقًا للسلطات التشريعية الممنوحة له بموجب الدستور الهايتي الجديد ، على إعلان الحرب ضد ألمانيا كما طالب رئيس الجمهورية. أوصى الرئيس d'Artiguenave ، في رسالة إلى الكونغرس الهايتي ، بإعلان الحرب ضد ألمانيا ، نتيجة لمقتل ثمانية من مواطني هايتي على متن السفينة البخارية الفرنسية مونتريال ، عندما نسفت غواصة ألمانية تلك السفينة. لم يتم تمرير الإعلان في ذلك الوقت ، ومع ذلك ، فقد ذكرت اللجنة المعينة لدراسة السؤال أنه لا يوجد سبب كاف لتمريره.

بعد رفع الحظر عن الحرب ، وعاد جميع الألمان تقريبًا إلى هايتي ، واستأنفوا أعمالهم القديمة ، وأعيدت الممتلكات والأموال التي تم أخذها منهم بعد ذلك ، ومبانيهم وأراضيهم ومخازنهم ، إلى جانب البعض الآخر. 2.000.000 دولار نقداً ، والتي تحققت من بيع بعض البضائع المأخوذة من محالهم.


احتلال راينلاند ورورجبيت (1918-1930) ↑

لسنوات عديدة ، كان تاريخ الاحتلال العسكري في مناطق نهر الراين والرور بعد عام 1918 يُفهم في الغالب في سياق نزاع التعويضات الفرنسية الألمانية والسياسة الخارجية والأمنية الفرنسية. حتى الخمسينيات من القرن الماضي ، سادت وجهات النظر الوطنية فيما يتعلق بنظام فرساي بعد الحرب وسياسة تعويضات الحلفاء. اعترف الجانب الألماني بشكل أساسي بـ "فرساي" كمرادف لسياسة القوة الفرنسية القاسية ، والتي تسببت في ضرر لا يمكن إصلاحه للجمهورية الفتية. من المنظور الفرنسي ، مثلت "فرساي" بشكل رئيسي فشل سياسة أمنية مستدامة. على خلفية الكارثة الأكبر للحرب العالمية الثانية ، كان الرأي السائد هو أنه على الرغم من أن معاهدة السلام التي تم التفاوض عليها كانت مؤلمة لألمانيا ، إلا أنها كانت في النهاية تسوية محتملة وفرت مجالًا كبيرًا للبلاد الناجحة والسلمية. تطوير. تم الاعتراف بأن "صانعي السلام" السابقين لم يكن لديهم سوى فرصة ضئيلة للمناورة بالنظر إلى الاضطرابات والاضطرابات الهائلة التي تسببت فيها الحرب العالمية الأولى. [21] في مواجهة هذا التفسير الذي لا يزال سائدًا - والذي يهدف في المقام الأول إلى اكتشاف الفرص التي قدمها نظام فرساي لما بعد الحرب على الرغم من كل العقبات - ظهر منظور جديد مؤخرًا. إنه يضع في المقدمة سياسة الاحتلال العسكري التي تم تجاهلها إلى حد كبير حتى الآن ، والمواجهات بين السكان في الأراضي المحتلة والمحتلين. علاوة على ذلك ، فإنه يحقق في تصرفات الأبطال السابقين ، والتي أعاقت بشكل فعال مصالحة الأعداء السابقين. لا يخلص هذا النهج فقط إلى أن الحرب استمرت في أذهان سكان منطقة راينلاند ومنطقة الرور التي احتلها الحلفاء من نواحٍ عديدة. كما وجد أن تجربة الاحتلال الفرنسية والبلجيكية أثناء الحرب كانت حاسمة في تشكيل سياسة الاحتلال. [22] من الجانب الألماني ، كان يُنظر إلى الاحتلال على أنه وصمة عار وطنية. علاوة على ذلك ، فقد روجت للقومية الألمانية وعززت الرغبة في مراجعة (حتى بالقوة) لنظام ما بعد الحرب في فرساي ، لا سيما بالطريقة التي دعا إليها النازيون. [23]

حدود الراين ، السياسة الأمنية الفرنسية ، ومعاهدة فرساي ↑

تم خنق الجهود الفرنسية السابقة لإنشاء نهر الراين كحدود عسكرية مستقبلية لألمانيا بشكل متزايد بعد الهزيمة العسكرية في عام 1870. ومع ذلك ، بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى ، فإن المطالبة بتجريد المناطق الواقعة غرب نهر الراين من (يعتقد عمومًا لتكون ضارًا) وجد تأثير بروسيا دعاة جددًا ، لا سيما بين القيادة العسكرية والسياسية الفرنسية. ومع ذلك اختلفت الآراء على نطاق واسع فيما يتعلق بالعدالة كيف يجب حل "مسألة راينلاند" ، سواء كان ذلك ، على سبيل المثال ، في شكل ضم أو تحييد أو إنشاء منطقة حكم ذاتي أو احتلال عسكري دائم. أشار القائد الفرنسي فرديناند فوش (1851-1929) إلى ضرورة احتلال الضفة اليسرى لنهر الراين لرئيس الوزراء جورج كليمنصو (1841-1929) في أكتوبر 1918. وطالب بتأسيس نهر الراين أولاً كحدود غربية لـ ألمانيا ثم ، على الأقل ، كحدود عسكرية. ومع ذلك ، قوبلت مطالب فرنسا التي لا هوادة فيها بمقاومة من بريطانيا العظمى والولايات المتحدة.

في اتفاقية وقف إطلاق النار في 11 نوفمبر 1918 ، تم إلغاء تسوية مسألة راينلاند. لقد نصت فقط على احتلال الحلفاء للضفة اليسرى لنهر الراين وثلاثة "رؤوس جسور" بالقرب من كولونيا وماينز وكوبلنز. أُجبرت القوات الألمانية على الانسحاب خلف منطقة محايدة بعرض عشرة كيلومترات على طول الضفة اليمنى لنهر الراين. أثناء التفاوض على معاهدة فرساي ، كان على فرنسا أن تتخلى عن أي أفكار إضافية لديها في مسألة راينلاند وأن تقبل في النهاية حل وسط. لتلبية الحاجة الفرنسية للأمن ، وعدت الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى فرنسا بتقديم دعم عسكري في حالة وقوع هجوم ألماني. في المقابل ، اقتصر احتلال الراين على خمسة عشر عامًا. تم إنشاء أربع مناطق احتلال ، كان من المقرر أن تخليها قوات الحلفاء على فترات زمنية مختلفة (أي خمس وعشر وخمسة عشر عامًا). تُركت أصغر المناطق للبريطانيين (كولون والمناطق المحيطة بها) والأمريكيين (كوبلنز والمناطق المحيطة بها) ، مع تسليم الولايات المتحدة منطقتها للفرنسيين في عام 1923. فشل من جانب الحكومة الألمانية في دعمها. من شأن الالتزامات التعاقدية أن تؤدي إلى تمديد الاحتلال. كان هدف الاحتلال ، من ناحية ، تحقيق الحماية العسكرية ضد ألمانيا ، ومن ناحية أخرى ، تأمين ضمانات جانبية للتعويضات الألمانية. [24]

إدارة الاحتلال والانفصالية والاختراق السلمي ↑

في بداية احتلال راينلاند ، كان للجيش الفرنسي وحده حوالي 95000 جندي (بما في ذلك حوالي 20000 من مستعمراتها). عندما دخلت معاهدة فرساي حيز التنفيذ في يناير 1920 ، تم استبدال الإدارة العسكرية البحتة في البداية بإدارة مدنية تابعة للحلفاء ، اللجنة العليا Interalliée of Territoires Rhénanes ("المفوضية العليا لحلفاء راينلاند"). كان مقرها الرئيسي يقع في كوبلنز وقادها بول تيرارد (1879-1945) حتى حلها عام 1930. كان تيرارد مسؤولًا فرنسيًا كبيرًا اكتسب خبرة كبيرة في بناء الإدارات في محمية المغرب ومنطقة الألزاس واللورين المستعادة. في المفوضية العليا ، كانت جميع قوى الاحتلال ممثلة بمفوض. ومع ذلك ، كان لفرنسا عادة القول الفصل في الأمور. كان هذا صحيحًا بشكل خاص بمجرد مغادرة الولايات المتحدة للمفوضية في عام 1923 ، وأيضًا بالنظر إلى أن المفوض البلجيكي كان عادة في اتفاق مع تيرارد. [25]

خلال الاحتلال العسكري البحت ، حاول الجنرالات استغلال الميول الانفصالية الفرانكوفيلية في راينلاند وبالاتينات ، وبالتالي تحقيق الأمر الواقع. ومع ذلك ، لم ينجحوا ، لأن الميول الانفصالية كانت ممثلة بشكل ضعيف فقط في السكان المحليين. في المقابل ، انتهج تيرارد سياسة "الاختراق السلمي". كان على فرنسا أن تكسب سكان الأراضي المحتلة من خلال الأحداث الثقافية ومجموعة من المزايا الخاصة. صدرت تعليمات لجنود الاحتلال بأن يظهروا بشكل عادل وودود تجاه السكان. ومع ذلك ، تم إحباط هذه السياسة مرارًا وتكرارًا ، سواء كان ذلك بسبب السلوك العدواني من جانب المحتلين ، أو المواجهات بين الجيش والسكان المدنيين ، أو الإجراءات الألمانية ضد سلطات الاحتلال والجنود الأفراد. كانت نقطة الخلاف المستمرة هي استخدام القوات الاستعمارية ، والتي اعتبرها الألمان استفزازًا ومهينًا بشكل خاص. الأطفال المولودين من علاقات الارتباط بين النساء الألمانيات وجنود الاحتلال السود يتعرضون للتمييز على أنهم "أوغاد راينلاند". فقد اعتبرهم القوميون العنصريون تهديدًا لـ "العرق الأبيض" ، بينما تم تعقيم مئات الشباب في ظل النظام النازي. خلال الاحتلال الفرنسي ، تم التعبير عن الحجج حول الوحشية الفريدة المزعومة للقوات الاستعمارية في الحملة العنصرية ضد ما يسمى بـ "الإذلال الأسود" ("شوارتز شماخ"). [26]

احتلال الحلفاء ونزاع التعويضات: "انتفاضة الرور" عام 1923

غير أن سياسة "الاختراق السلمي" التي انتهجها تيرارد قد تعقدت بسبب تصعيد نزاع التعويضات الذي بدأ في عام 1921. وأدى هذا في النهاية إلى الاحتلال العسكري للقلب الصناعي لألمانيا ، وادي الرور ، في يناير 1923. كان الاحتلال العسكري تم استخدامه كرافعة في نزاع التعويضات لأول مرة عندما تم وضع جدول مدفوعات لندن ("إنذار لندن") في ربيع عام 1921. لإقراض تعويضات الحلفاء وزنًا إضافيًا ، احتلت القوات الفرنسية دوسلدورف ودويسبورغ في 8 مارس 1921. أعقب هذا التطور أزمة حكومية استمرت لمدة أسبوع واضطراب مدني في ألمانيا. بالنسبة للمعارضين المحافظين واليمينيين لجمهورية فايمار ، كان قبول الحكومة الألمانية لإنذار لندن في مايو 1921 أمرًا صعبًا بالنسبة للمصنع. كما أضفى الشرعية على ما يسمى بـ "Dolchstoßlegende" (أسطورة الطعن في الظهر) وغذى الدعاية المتعلقة ببراءة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى. [27]

في نظر السياسيين والمسؤولين العسكريين الفرنسيين ، قدم احتلال الرور عدة مزايا. أولاً ، رأوا الفرصة لإجبار ألمانيا أخيرًا على دفع تعويضات. كما أعربوا عن أملهم في أن يكونوا قادرين على تنفيذ الخطط طويلة الأجل المذكورة أعلاه لتحقيق حماية دائمة ضد ألمانيا. تم تمهيد الطريق لاحتلال نهر الرور على مدار عام 1922. واستند ذلك إلى قناعة الحكومة الفرنسية - التي طرحها ريموند بوانكاريه (1860-1934) لأول مرة في يناير 1922 - بأن ألمانيا قد أجلت عمداً دفع تعويضات ، على الرغم من كونها بكامل طاقتها الإنتاجية. عندما توجه المستشار الألماني الجديد فيلهلم كونو (1876-1933) بوضوح نحو مسار تصادمي في نوفمبر 1922 ، قررت الحكومة الفرنسية اتخاذ إجراء. في 26 ديسمبر 1922 ، قررت لجنة تعويضات الحلفاء أن ألمانيا كانت متأخرة في سداد مدفوعاتها. حتى تخلت ألمانيا عن تكتيكات التأخير ، أعلنت الحكومة الفرنسية أن المواد الخام والصناعة في منطقة الرور سوف تخدم الحلفاء كـ "ضمان إنتاجي". للاستفادة من هذه الأشكال من "الضمانات" ، تم إرسال لجنة من المهندسين الفرنسيين والبلجيكيين إلى منطقة الرور في 11 يناير 1923 - إلى جانب 45000 جندي ، عملوا رسميًا كـ "حماية". في غضون أيام ، تم احتلال وادي الرور بالكامل تقريبًا. وسرعان ما ارتفع عدد جنود الاحتلال إلى 100 ألف رجل. [28]

ظل الحرب العالمية: المقاومة السلبية والعنف والدعاية ↑

كانت المقاومة العسكرية ستثير تصعيدًا واضحًا للصراع. علاوة على ذلك ، لم يكن لديها فرصة للنجاح بسبب توازن القوى الفعلي. لذلك دعت الحكومة الألمانية السكان إلى "المقاومة السلبية". كان من المقرر منع المحتلين من استخدام المنطقة الصناعية "كضمان إنتاجي". كل من أصبح عاطلاً عن العمل من المشاركة في المقاومة السلبية سيحصل على تعويض من الحكومة عن فقدان الدخل. تم تمويل هذه السياسة بشكل أساسي من خلال الأموال الجديدة التي وضعتها ألمانيا مرارًا وتكرارًا. في الوقت نفسه ، أدى أيضًا إلى تضخم متزايد باستمرار وتضخم مفرط حقيقي.

طردت سلطات الاحتلال قرابة 32 ألف موظف حكومي (وما يقرب من 100 ألف من عائلاتهم) لأنهم رفضوا التعاون مع "العدو". كان محور التركيز الآخر للمقاومة السلبية هو حصار النقل ، الذي أحبط رغبة القوة المحتلة في نقل الفحم إلى فرنسا وبلجيكا. كانت قادرة فقط على تشغيل خط السكة الحديد الخامل مرة أخرى بمساعدة مهندسيها. ومع ذلك ، لم يتم تنفيذ استراتيجية المقاومة السلبية في كل مكان. استمر بعض الصناعيين في الإنتاج أو حتى التعاون مع المحتلين. واستفاد آخرون من تعليق النقل لإجراء الإصلاحات أو أعمال الإصلاح التي طال انتظارها. شكل هذا التحديث أساس الانتعاش الاقتصادي الذي حدث بعد عام 1924. كان الخاسرون الرئيسيون لاحتلال الرور هم العمال: انخفضت الأجور الحقيقية ، واستغلت الشركات الأزمة العامة لتعليق الحقوق التي تم الحصول عليها في ثورة نوفمبر. [29]

كما كانت هناك مقاومة نشطة عنيفة على شكل محاولات تخريب واغتيال. كان هذا مدفوعًا في الغالب من قبل الجماعات القومية اليمينية المتطرفة ، والتي كان بعضها مدعومًا من قبل Reichswehr. ردت القوات الفرنسية والبلجيكية بقوة ، مما أدى إلى اندلاع دوامة من العنف. كما ردت الجماعات اليمينية المتشددة بعنف على "المتعاونين" الألمان بالموافقة الصامتة من الشرطة. بعض هذه الجماعات لم تتردد حتى في تنفيذ عمليات الإعدام خارج نطاق القانون. [30] العديد من "مقاتلي الرور" حكم عليهم من قبل المحاكم العسكرية لقوة الاحتلال. أشهرهم كان ضابط الحرب العالمية الأولى السابق و فريكوربس المقاتل ألبرت ليو شلاجيتر (1894-1923). حكمت عليه محكمة عسكرية فرنسية بالإعدام وأطلق عليه الرصاص في 26 مايو 1923. احتفل بشلاجيتر كشهيد من قبل الشرائح القومية والمحافظة من السكان. بالنسبة للكثيرين ، كان آخر ضحية في الحرب العالمية الأولى. فيما بعد وصف النازيون رفيقهم الذي تم إعدامه بأنه "أول جندي سقط للثالث الرايخ"العديد من" مقاتلي الرور "القوميين المتشددون قد يجتمعون مرة أخرى في وقت لاحق في SA أو SS.

بشكل عام ، احتلال راينلاند وصراع الرور ("روركامبف") تدل على التصورات غير المتكافئة للغاية على جانبي نهر الراين. وأكدت الحكومة الفرنسية دائمًا على" الطبيعة السلمية "للاحتلال. ومع ذلك ، فإن الاستعراض العسكري للقوات ، وإنشاء إدارة عسكرية تعمل بشكل جيد ، والتدخلات في تناقضت الحياة الاجتماعية والاقتصادية في الأراضي المحتلة مع هذا التأكيد. و راينلاند. [32] على غرار ما حدث في 1914-1918 ، اندلعت حرب دعائية حيث لم يحاول أي من الطرفين التحقيق بموضوعية في قضايا محددة ، بل أراد فقط إثبات شرعية موقفه. وهنا وجد الجانب الفرنسي نفسه ، بصفتهم "محتلين" ، في موقف دفاعي إلى حد كبير أمام الجمهور الدولي. كما أنه لم يساعد في الإشارة في دعايتها إلى ممارسات ccupation للألمان في بلجيكا وشمال فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى. لكن الجبهات أصبحت راسخة ولم يكن من الواجب اهتزاز عدم التناسق العميق الجذور في تصورات الجانبين. [33]

نهاية احتلال راينلاند والرور ↑

سياسة المواجهة الرايخ الحكومة ، التي أطيح بها في صيف عام 1923 ، قادت ألمانيا إلى شفا كارثة. إن التضخم المفرط والأزمة الاجتماعية ، والدوافع الانفصالية للانفصال في الأراضي المحتلة ، وخطط اليسار واليمين الراديكاليين للإطاحة بالحكومة ، كل ذلك عرّض للخطر وجود الجمهورية الفتية. في نهاية المطاف ، اضطرت الحكومة الجديدة بقيادة المستشار جوستاف ستريسيمان (1878-1929) إلى إنهاء المواجهة المدمرة مع العدو السابق في زمن الحرب في 26 سبتمبر 1923. أدى هذا في البداية إلى أزمة خطيرة أخرى ، حيث استغل اليمين الراديكالي الغضب الوطني الواسع الانتشار. حول "الاستسلام" لفرنسا للقيام بمحاولة انقلابية في نوفمبر 1923. ولكن هذه المحاولة الأولى للنازيين للاستيلاء على السلطة باءت بالفشل. بدلا من ذلك ، الجديد الرايخ تمكنت الحكومة من استقرار الوضع الاقتصادي والاجتماعي. مع تولي الولايات المتحدة دورًا قياديًا ، تم إجراء مراجعة شاملة للتعويضات في عام 1924 مع خطة Dawes.

ومع ذلك ، فإن العودة القسرية إلى طاولة المفاوضات لا تعني إنهاء فوري للاحتلال. انسحبت القوات الفرنسية والبلجيكية من وادي الرور في عام 1925. وتم إخلاء المناطق المتبقية في راينلاند تباعاً على عدة مراحل ، وانتهى الاحتلال الفرنسي أخيرًا في 30 يونيو 1930. وفي الوقت نفسه ، كان الحزب الوحيد الذي كان لديه وعد بالمراجعة الأكثر جذرية وعدوانية لنظام ما بعد الحرب في فرساي - الاشتراكيون الوطنيون - حققوا اختراقًا حاسمًا. مباشرة بعد وصولهم إلى السلطة في عام 1933 ، بدأوا في الاستعداد للانتقام. برفقة جهود دعائية ضخمة ، أعيد تسليح راينلاند في 7 مارس 1936 ، مما أدى إلى "الحرب الكبرى" الثانية.


في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى ، كانت حمى الحرب تجتاح أوروبا ، وبالتالي كانت أصابع الشك تشير إلى أولئك من أصل ألماني في جميع أنحاء المملكة المتحدة مثل بوب ماكينلي ، رئيس جمعية بانجور التاريخية ومساعد المشروع في مركز تراث السوم ، يشرح.

كان الحذر من الأجانب سمة من سمات ذلك الوقت. كان لدى المخابرات البريطانية تقارير منذ عام 1909 حول كيفية جمع المعلومات الاستخباراتية الألمانية في بريطانيا وأيرلندا ، "كما يقول.

عندما اندلعت الحرب في آب (أغسطس) 1914 ، انتشر جنون جنون الجواسيس في جميع أنحاء المملكة المتحدة مع سلسلة من قصص الصحف والكتب والأفلام. الإصدارات السينمائية رفيعة المستوى ، بما في ذلك German Spy Peril ، و Guarding Britain & # x27s ، و The Kaiser & # x27s Spies ، أضافت الوقود إلى النار.

بدأ بعض الناس في البحث عن جواسيس بين جيرانهم وتحولوا إلى العنف ضد الأشخاص من أصل ألماني.

يقول بوب ماكينلي إنه كان هناك & quot؛ قلق عام من أن عملاء أجانب ربما كانوا نشطين في محاولة إضعاف الدفاعات البحرية والعسكرية البريطانية & quot.

& quot؛ في شمال أيرلندا ، كان هذا القلق سائدًا في الأجزاء الشمالية من مقاطعة داون ، خاصة في المناطق القريبة من بلفاست ، & quot.

في هذه البيئة ، وصلت الشركة الألمانية ، Buckholdt و Harvey ، في عام 1910 لتأسيس عمل تجاري في موقع منجم رصاص مزدهر ذات مرة في Whitespots ، Conlig ، County Down.

بينما لم يعد المنجم قابلاً للتطبيق تجاريًا ، حاولت الشركة زيادة الاستثمار من أجل مخطط لاستخراج الرصاص من أكوام الخبث المتبقية من ذروة Conlig & # x27s.

لكن المشروع لم يدم طويلاً ، وبحلول أكتوبر 1912 ، فشل العمل وعاد الألمان إلى ديارهم. الجميع باستثناء بول جورج وينتزل ، موضوع برنامج بي بي سي للحرب العالمية الأولى في المنزل.

نظرًا لعدم الثقة الفطرية بالألمان في ذلك الوقت ، كان السكان المحليون حذرين من وجود الشركة الألمانية هناك. قال بوب ماكينلي إنه عندما فشلت الشركة ، بقي وينتزل ، تحول هذا الشك إلى شبه هستيريا.

يعتقد الناس المحليون أن المؤسسة الألمانية بأكملها كانت واجهة للتجسس ، وقال.

وتساءلوا عن سبب عيش ألماني في مثل هذه المنطقة النائية ، في كوخ خشبي ، مع وجود بريطانيا على شفا حرب مع ألمانيا. ظلوا يسألون عما كان يفعله هنا. & quot

وفقًا لـ County Down Spectator ، قامت حركات Wentzel & # x27s بإثارة شكوك السلطات & quot ؛ وتم اعتقاله في 7 أغسطس 1914 ، واتهم بموجب قانون الأسرار الرسمية لعام 1911.

وُصِف بأنه رجل مثقف ومثقف جيد التحمل ، يبلغ من العمر حوالي 35 عامًا.

أدى تفتيش الشرطة لمنزل Wentzel & # x27s إلى زيادة الشعور بالريبة.

قيل إنه كان هناك رسم لمسدس ، ومنظار ، وخريطة كبيرة لبلفاست تُظهر الأرصفة ومنطقة الميناء ، وخريطة لمعسكر ألدرشوت العسكري وخريطتين للسكك الحديدية لبريطانيا العظمى توضح طرق القوارب البخارية.

من بين العناصر المشبوهة الأخرى التي تم العثور عليها خريطة بثلاثة طرق تم تتبعها بقلم رصاص أحمر - طرق من برلين عبر باريس إلى لندن ، عبر بلجيكا إلى لندن وعبر هولندا إلى لندن.

مع وجود Wentzel في الحجز ، يبدو أن الفضول أثبت الكثير بالنسبة لبعض السكان المحليين ، حيث كان هناك عدة عمليات اقتحام لمنزله ، مع عدد من الهدايا التذكارية & quottaken & quot. وقُبض على الجناة فيما بعد وحُكم عليهم في المحكمة المحلية.

جرت المحاكمة في 10 ديسمبر 1914 في محكمة التاج ، طريق كروملين ، بلفاست ، وسط حريق دعاية في المنطقة المحلية.

ذكرت صحيفة نيوتاوناردز كرونيكل أن & quotthe المتهم ألقى خطابًا جيدًا في دفاعه & quot ، والذي شمله قائلاً إن الرسومات والخرائط قد نُشرت في تقارير صحفية وبالتالي فهي ليست & quot ؛ أسرارًا رسمية لأن ملايين الأشخاص قد رأوها & quot.

بينما وجدت هيئة المحلفين أن Wentzel غير مذنب ، لم يكن رجلاً حراً.

تم اعتقاله في مركز الشرطة المركزي باعتباره & quotalien & quot ، ويعتقد أنه تم ترحيله واحتجازه في معسكر اعتقال في جزيرة مان مع ألمان آخرين.

في حين أنه قد يكون من المفاجئ أن Wentzel تم العثور عليه غير مذنب نظرًا لظروف ذلك الوقت ، يعتقد Bob McKinley أن الحكم ربما كان في مصلحة الجميع لأنه تم تصويره كمثال للعدالة البريطانية ، حتى على خلفية الحرب.

قال قاضي المحاكمة ، السيد القاضي دود: & # x27 ، إذا كان السجين في قفص الاتهام إيرلنديًا ، دافع عنه محام أيرلندي ، فسيكون من حقه الحصول على جميع الاعتبارات من المحكمة التي كان يحق له الحصول عليها لا أكثر ولا أقل ، على الرغم من أنه كان الألمانية & # x27 ، & quot كما يقول.

لذلك يبدو أن ما كان Wentzel يفعله حقًا سيبقى لغزا.

السفن الحربية الألمانية في Groomport؟

يجب النظر إلى الحماسة المحيطة باعتقال Wentzel & # x27s في سياق ذلك الوقت. في أغسطس 1914 ، وصل جنون الشك عند التجسس في مقاطعة داون إلى ذروته.

قال ماكينلي إن الحالة المزاجية للهستيريا والذعر تفاقمت بسبب الشائعات الجامحة التي لا أساس لها من الصحة والتي انتشرت على نطاق واسع.

& quot ؛ كانت الشائعات في المنطقة المحلية شائعة ، مثل المشاهدة المفترضة لسفن حربية ألمانية في Groomport ، والتي تبين أنها سفن حربية بريطانية ، & quot.

كما وردت أنباء عن قيام دورية من الجنود بإطلاق النار على طائرة أجنبية كانت تمر فوق بانجور ، وأن وصول القوات الروسية كان وشيكًا. وغني عن القول أن هذه الادعاءات اتضح أنها بلا أساس.

وتضمنت الشائعات الأخرى التي قامت بالجولات قيام جاسوس ألماني بمحاولة تسميم محطات المياه في بانجور. واعتقل عدد من الألمان في المنطقة المحلية.

كانت هناك أيضًا تكهنات محمومة بأن الألمان كانوا يخططون للاستفادة من التوترات التي كانت موجودة في أيرلندا في ذلك الوقت فيما يتعلق بمناقشة الحكم الذاتي.

& quotA كانت إحدى الصحف الأيرلندية أن تبلغ من & # x27 مصدر موثوق & # x27 أن المبعوثين الألمان قد وصلوا إلى أيرلندا & # x27 لإثارة المشاكل لبريطانيا العظمى من خلال تحريض السكان القوميين على فتح التمرد & # x27 ، وقال بوب ماكينلي.

أدى الحذر العسكري في إحدى المرات إلى مأساة في أورلوك ، مقاطعة داون ، عندما تحدى أحد الحراس سائقي السيارات وأطلق النار عليهم بعد عدم تلقي أي رد ، مما أدى إلى وفاة امرأة.

قيل إن السلطات تتخذ احتياطات مفصلة لحماية الساحل المحيط بخليج بانجور ، وعلى هذه الخلفية تم الإبلاغ عن & # x27a وباء الجواسيس الكبير & # x27.

يساعد هذا في تفسير الهستيريا التي أحدثتها قضية Wentzel & # x27s ، حيث وصف بوب ماكينلي اعتقاله بأنه & quot؛ جزء من جنون الارتياب في الحرب & quot.

& quot؛ بحلول عام 1914 ، على خلفية تزايد الوطنية ، والاعتقاد بأن وجود الإمبراطورية البريطانية كان على المحك والدعاية حول الفظائع الألمانية في بلجيكا ، فليس من المستغرب أن يكون هناك هذا القلق بشأن أنشطة & # x27aliens & # x27 ، ومثل قال.


تم إنشاء Great Western Railway بموجب قانون برلماني في 31 أغسطس 1835 لتوفير خط مزدوج المسار من بريستول إلى لندن. في عام 1833 ، تم تعيين Isambard Kingdom Brunel كمهندس للإشراف على البناء. بحلول عام 1864 ، انتشرت شبكة تقل قليلاً عن 1200 ميل في جميع أنحاء الغرب وويلز وميدلاندز. كان الفحم هو أهم سلعة جارية كان على GWR شرائها حيث كانت جميع قاطراتها تعمل بالكامل على وقود قابل للاحتراق. لذلك في مايو 1878 ، بدأت Great Western عمليات التعدين الخاصة بها في Blaenavon ، ويلز. في النهاية ، أعطى هذا فرص عمل لـ 2500 عامل منجم وزود الشركة بفحم أرخص. بعد الحرب العالمية الأولى ، أعيدت السكك الحديدية إلى أصحابها ولكن في الوقت نفسه ، أُمروا بإعادة تجميع أنفسهم في أربع مناطق فقط ، وهي GWR و LMS و LNER والجنوب. أصبحت منطقة GWR عاملة في عام 1923 واكتسبت 560 ميلاً من السكة الحديدية و 18000 موظف و 700 قاطرة أخرى. ومع ذلك ، في جنوب ويلز ، تم تدمير مناجم الشركة ومصانع الحديد بسبب نقص العمل ولم يكن لدى GWR أي بديل سوى تسريح الرجال: 36 في المائة من السكان العاملين في جنوب ويلز أصبحوا عاطلين عن العمل. جلب شتاء 1940-1 مخاوف من غارات قصف من ألمانيا. حدثت أضرار جسيمة في أرصفة جنوب ويلز وخاصة سوانزي. مع نهاية الحرب ، بقي أقل من ثلاث سنوات على استقلال السكك الحديدية البريطانية.

يسرد هذا الكتالوج العناصر بترتيب زمني تحت العناوين المذكورة في النطاق والمحتوى.


الأزمة السياسية 1916-1917

أدى تعيين هيندنبورغ ولودندورف إلى اندلاع الأزمة السياسية للإمبراطورية الألمانية. حتى ذلك الحين تم الحفاظ على التوازن البسماركي. اتفق فالكنهاين وبيثمان على أن ألمانيا يمكن أن تأمل ، في أحسن الأحوال ، في تسوية سلام ، وعمل كل منهما من أجل هذا في مجاله الخاص دون التدخل في الآخر. سعى فالكنهاين إلى إرهاق الفرنسيين في فردان. تفاوض بيثمان مع روسيا القيصرية من أجل سلام بدون نصر وحاول تجنيد الوساطة المتعاطفة للولايات المتحدة. لم ترض هذه السياسات المعتدلة الطموحات الواثقة لمعظم الألمان. في أكتوبر 1916 ، وافق الرايخستاغ على اقتراح اقترحه المركز ، بأن لديه ثقة في بيثمان طالما أنه يتمتع بثقة القيادة العليا. قطع هذا القرار الأرض من تحت أقدام بيثمان. لم يعد بإمكانه الحفاظ على السلطة المدنية ضد مطالب هيندنبورغ ولودندورف.

في نوفمبر 1916 ، أصر لودندورف على إعلان مملكة بولندا المستقلة ، على أمل الفوز بالمجندين البولنديين للجيش الألماني. أنهى هذا فعليًا مفاوضات السلام مع روسيا ، لكنه لم يجلب سوى القليل من الدعم البولندي لجيوش القوى المركزية. في 9 يناير 1917 ، قرر مجلس التاج ، خلافًا لرأي بيثمان ، إطلاق حرب غواصات غير مقيدة على أمل أن يركع البريطانيون على ركبهم. على الرغم من أن هذه الحملة ، التي تم الإعلان عنها في 1 فبراير ، جاءت على مرمى البصر ، إلا أنها هزمت في النهاية من قبل نظام القوافل البريطاني. كان له عواقب وخيمة للغاية تتمثل في إشراك الولايات المتحدة في الحرب ضد ألمانيا.

شهد ربيع عام 1917 تنامي القلق من الحرب في ألمانيا. كان الشتاء القاسي مصحوبًا بنقص في الطعام ، وقد تم تذكره منذ فترة طويلة في ألمانيا باسم Steckrübenwinter ("شتاء اللفت"). تولى لودندورف موقفًا استراتيجيًا صعبًا واضطر إلى شن حرب دفاعية ، بنتائج محبطة ، طوال عام 1917. شجعت الثورة الروسية الأولى (مارس 1917) الشعور اليساري في ألمانيا ، وفي 7 أبريل ، وعد بيثمان مرة أخرى بإصلاح ديمقراطي من الامتياز البروسي. كما كان من قبل ، لم يتم الوفاء بالوعد. في يوليو كان هناك تمرد في البحرية الألمانية ، التي كانت محصورة في قاعدتها في كيل. حتى الآن كانت الهجمات على الحرب تأتي من الاشتراكيين الديمقراطيين المستقلين ومن سبارتاكوس ، كما كان يُطلق على أتباع ليبكنخت الثوريين. في ربيع عام 1917 ، زار ماتياس إرزبرجر ، زعيم المركز ، الجنرال ماكس هوفمان ، الذي خلف لودندورف على الجبهة الشرقية ، وعلم منه أن الحرب قد خسرت. عاد Erzberger إلى برلين ، مصممًا على تأمين مركز الحزب الرائد المناهض للحرب. كان المركز ، على ما يبدو ، هو الطرف الوحيد الذي يمكن أن ينجو من أي تغيير في النظام. في 6 يوليو شن هجومًا على بيتمان ، متهمًا إياه بالدفاع عن سياسة الفتح والمطالبة بإعلان شروط سلام دفاعية.

لطالما اعتبر لودندورف أن بيتمان ضعيف وهادئ للغاية ، لكنه مع ذلك رحب بهجوم إرزبيرجر كوسيلة لجعل المستشار أكثر ذوقًا. وهكذا عمل القائد الأعلى و Erzberger جنبًا إلى جنب ، وإن كان لأسباب معاكسة تمامًا. أراد كلاهما التخلص من Bethmann - Ludendorff من أجل تأمين مستشار دمية يرضخ لسلوك أكثر عدوانية للحرب وإرزبرغر وسياسيين آخرين من أجل فرض سلام وسط على القيادة العليا من خلال استدعاء Bülow كمستشار. كان بولو يتمتع بسمعة غير مستحقة باعتباره ليبراليًا ، بسبب صدامه مع المحافظين في عام 1909. كانت كلمات فراقه للمحافظين: "سنلتقي مرة أخرى في فيليبي". اعتقد بولو وساسة الرايخستاغ أن فيليبي قد جاءت الآن. عندما جدد لودندورف شكواه ضد بثمان ، أرسل ويليام الثاني ابنه ، ولي العهد وليام ، إلى برلين من أجل إبداء الرأي السياسي. أفاد قادة الأحزاب السياسية حسب الأصول بأنهم فقدوا الثقة في بثمان واستقال. في هذه المرحلة انهارت خطة Erzberger. وليام الثاني ، مع إذلال التلغراف اليومي لا يزال مستاء ، رفض سماع ذكر اسم Bülow. لم يكن لدى السياسيين أي مرشح آخر يقترحونه ، ثم رشح لودندورف جورج ميكايليس ، وهو مسؤول غير معروف عمل بكفاءة كمراقب للطعام البروسي. وهكذا أنهت الأزمة الكبرى التي كانت تتمثل في منح ألمانيا حكومة برلمانية بدعم من القيادة العليا.

كان لابد من منح الرايخستاغ بعض الرضا. بعد أن فشلوا في إنتاج مستشار ، سُمح للسياسيين بوضع سياسة. كان "قرار السلام" في 19 يوليو عبارة عن سلسلة من العبارات غير الضارة التي تعبر عن إرادة ألمانيا للسلام ولكن دون التخلي الواضح عن التعويضات أو الضم. كان معظم السياسيين الذين أيدوا ذلك ، بمن فيهم إرزبرغر نفسه ، لا يزالون يؤيدون ضم بلجيكا وجزء من شمال شرق فرنسا. في وقت لاحق من العام ، تلقى الرايخستاغ اعترافًا إضافيًا من القيادة العليا. اعترف لودندورف أن ميكايليس أثبت عدم كفاءته كمستشار وأمره بالخروج من منصبه (31 أكتوبر 1917). كان المستشار التالي ، جورج ، جراف فون هيرتلنج ، يبلغ من العمر 75 عامًا وكان رئيس وزراء بافاريا. تم تعيينه بشكل أساسي لإرضاء المركز ، لأنه كان من الروم الكاثوليك. كتنازل إضافي ، أصبح فريدريش فون باير ، زعيم التقدميين ، نائبًا للمستشار. لم يكن لأي من Hertling ولا Payer أي تأثير على السياسة ، والتي حددتها القيادة العليا. فقط ريتشارد فون كولمان ، وزير الخارجية ، حاول تأكيد بعض السيطرة المدنية. هو أيضًا أمر بالخروج من منصبه من قبل القيادة العليا عندما غامر بالقول في الرايخستاغ أن السلام القائم على النصر الكامل لم يعد ممكنًا.


عيد الميلاد عام 1914 وما بعده

إن المشاعر تجاه عيد الميلاد في بريطانيا هي إرث فيكتوري يدين بالكثير لتأثير ألمانيا. كان الشعور بالغضب في ديسمبر من عام 1914 ، عند مواجهة عيد الميلاد الذي شوه قبح الحرب ، أمرًا شائعًا في كلا البلدين.

تعتبر الحروب الدينية - مثل الحروب الأهلية - الأكثر قسوة ، والأكثر قسوة ، والأكثر تدميرا. يميل التفويض الإلهي أو التعليمات الإلهية عمومًا إلى زيادة هذه الوحشية ، مما يلقي بريقًا مقدسًا على ما يمكن أن يُنظر إليه على أنه مجرد أفعال بربرية. حيثما اتخذت الحرب الدينية طابع الحرب الأهلية أيضًا - في صعود البدع أو قمعها - تزداد القسوة وفقًا لذلك. ومع ذلك ، تستمر الفكرة القائلة بأن المسيحية على أي حال (على الرغم من السجل) غير متوافقة إلى حد ما مع الحرب ، ويبدو بشكل خاص العيد المسيحي المركزي ، عيد الميلاد الرسمي للمسيح نفسه ، يوم عيد الميلاد ، الذي يكرس مفاهيم السلام على الأرض والنوايا الحسنة بين الرجال. أساء إليها سياق الحرب.

ومع ذلك ، فإن هذا الإحساس الحاد بتناقض الحرب في يوم عيد الميلاد هو تطور حديث نسبيًا ، يقتصر بالكامل تقريبًا على الدول البروتستانتية في شمال أوروبا (وذريتهم في الخارج). إن المشاعر المتطرفة بشأن عيد الميلاد في بريطانيا هي إرث فيكتوري يدين بالكثير للتأثير الألماني. بحلول عام 1914 ، كانت كل من بريطانيا وألمانيا دولتين يغلب عليهما الطابع الحضري ، حيث كان سكانها متعلمون بدرجة كافية ليكونوا في متناول الاقتراحات الجماعية حول العديد من الموضوعات ، بما في ذلك الإنتاج الضخم لعيد الميلاد كان بالفعل جزءًا من حياة شعوبهم ، ولم يكن بطيئًا في الاستفادة من الفرص الذي قدمه عيد الميلاد. تشترك كلا البلدين في مزيج من المشاعر والتجارية التي سادت العيد بشكل متزايد. شاركوا أيضًا صور عيد الميلاد ، تتمحور حول شجرة التنوب من الغابات الشاسعة في الشمال الأوروبي ، مضاءة بالشموع (ابتكار لوثري) ، وسجلات Yule (من ليتوانيا) ، وسانتا كلوز في وسط أوروبا بشكل واضح (يُنطق بشكل عكسي "مخالب" في بريطانيا) مع حيوانات الرنة (حيوانات نادرة حول بيت لحم) لرسم زلاجته المليئة بالهدية ، والثلوج المتساقطة ، والصقيع المتلألئ ، والألواح التي تتأوه بالأطباق الوفيرة والثقيلة المناسبة لفصل الشتاء الشمالي. إحساس الغضب في ديسمبر 1914 عند مواجهته كان عيد الميلاد الذي شوه قبح الحرب أمرًا شائعًا بين الأشخاص الجادين وذوي العقلية الدينية في كلا البلدين. لذلك وجدنا ضابط هوسار ألماني (الكابتن رودولف بيندينج) يكتب إلى والده من فلاندرز في 20 ديسمبر:

إذا كان لدي طريقي ، لأعلن شخص ما في السلطة أن عيد الميلاد لن يتم الاحتفال به هذا العام. لا أستطيع بلوغ الافتقار إلى الخيال الضروري للاحتفال بعيد الميلاد في مواجهة العدو. بساطة عيد الميلاد مع ضحك الأطفال ، والمفاجآت ، وفرحة إعطاء الأشياء الصغيرة - هذا كما ينبغي أن يكون عندما يظهر بمفرده. لكن عندما تدخل القوائم بحرب يكون في غير محله. العدو والموت وشجرة عيد الميلاد - لا يمكنهم ذلك. نعيش بالقرب من بعضنا البعض.

كان الكابتن بيندينج قد مر للتو بالتجربة المروعة لمعركة إيبرس الأولى. كان يخدم في إحدى "أقسام الشباب الاحتياطية" - وهي تجربة فريدة وغير سعيدة في التجنيد الألماني. بعد وقت قصير من اندلاع الحرب ، صدر أمر بتشكيل ثلاثة عشر فرقة جديدة ، خمسة وسبعون في المائة من الموظفين متطوعون ، وكان معظمهم من الطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين سبعة عشر وعشرين عامًا.مليئة بالحماس الوطني ، ولكن عمليا غير مدربين ومفتقرة إلى حد كبير من الضباط وضباط الصف المدربين ، تم إلقاء عشرة من هذه الفرق في معركة إيبرس في أكتوبر وكانت النتيجة مأساة مماثلة لتلك التي تغلبت على المتطوعين المتحمسين لجيش كيتشنر في يوليو. 1 ، 1916 في السوم. أطلق عليها الألمان اسم "دير كيندرمورد فون يبيرن" - "مذبحة الأبرياء في إيبرس". شاهد Binding ما يحدث أنه رأى "زهرة ألمانيا الفكرية" تغني في الهجمات التي دفعتهم بالآلاف. وبناءً على ذلك ، كانت روحه في عيد الميلاد مشوهة إلى حد ما. كما أنه لم يتحسن بوصول زوار غير عاديين إلى الجبهة:

تخلق لعبة هدايا الكريسماس هذه ، التي نظمها تجار التجديد ، أجساد الفضوليين المتغطرسة في وهج الدعاية ، انطباعًا بغيضًا هنا يجعل المرء مريضًا إلى حد ما. يبدو أن ظهورهم بألف عبوة من السيجار السيئ ، والشوكولاتة غير المبالية ، والصوف ذات الفائدة الإشكالية ، وهم جالسون في سيارة ، يجعلهم يعتقدون أن لديهم الحق في إظهار الحرب لهم مثل مصنع للجلود.

هؤلاء الزوار عكسوا مزاج ألمانيا في عيد الميلاد هذا العام. كان الجمهور الألماني منتعشًا بالرضا عن الانتصارات العظيمة - غزو بلجيكا ومنطقة ضخمة وغنية بشمال فرنسا ، فضلاً عن هزيمة الروس في بولندا - كان الجمهور الألماني لا يزال في حالة من النشوة ، على الرغم من الخسائر الفادحة للجيش . في بريطانيا ، لم يكن هناك حتى ذلك التصحيح التصحيحي ، ولم تكن الحرب قد عادت بالفعل إلى الوطن. بلغ عدد الضحايا البريطانيين في القتال الذي دام خمسة أشهر عام 1914 أقل بقليل من 100000 وفقًا لمعايير الحرب البوير (حوالي 120.000 في اثنين وثلاثين شهرًا، من بينهم أقل من 6000 قتيل في المعركة) كان هذا ، بالطبع ، صادمًا للغاية. لم يعرف الجمهور البريطاني شيئًا عن أمور مثل خسارة فرنسا البالغة 206.515 في أغسطس وحده (كلها تقريبًا في الأسبوعين الأخيرين من ذلك الشهر) كانت خسائر الحليف الروسي مخفية أيضًا في صمت أعلنت الصحافة أن خسائر ألمانيا هائلة ، ولكن لا كان لدى المرء أي وسيلة لتصور ما قد يعنيه ذلك حقًا. لذلك كان من المفاجئ التفكير في مقتل أو إصابة ما يقرب من 100000 جندي بريطاني قريبًا - لكنها كانت صدمة خففت من طبيعة الضحايا أنفسهم. كانت الغالبية العظمى منهم من النظاميين ، كانت بريطانيا بعد فترة وجيزة تضع جيشًا كبيرًا من المواطنين في الميدان لأول مرة في تاريخها ، ولكن في ديسمبر 1914 لم يكن هذا موجودًا. تم إرسال عدد قليل من الوحدات الإقليمية إلى الجبهة ، وعانى البعض ، مثل لندن الاسكتلندية ، من خسائر فادحة. ولكن بشكل عام ، كان الرجال الذين سقطوا حتى الآن هم "العرق القديم" ، وليس الأشخاص الذين يعرفهم الأشخاص المحترمون.

لذا ، كان عيد الميلاد الأول لبريطانيا فيما سيُطلق عليه لاحقًا الجبهة الداخلية غير مقيَّد إلى حد ما ، على الرغم مما قاله مايكل ماكدونا الأوقات وصفت بأنها "أكبر أزمة وطنية منذ مائة عام". سأل نفسه كيف اختلف عيد الميلاد الأول في زمن الحرب عن أولئك "عندما ساد السلام على الأرض" ، وتوصل إلى هذا الاستنتاج:

في معظم النواحي كان نفس عيد الميلاد القديم. لقد صمدت أمام صدمة هذه الحرب الأعظم في تاريخ العالم ، حيث كان مهرجان المودة العائلية والزمالة الجيدة هناك حشود من المتسوقين المعتادين في ويست إند. كانت ستراند وبيكاديللي وريجنت ستريت وشارع أكسفورد مزدحمة كما رأيتها في أي وقت مضى في وقت عيد الميلاد ... في الضواحي كانت محلات الجزارين منتفخة مع لحوم البقر ولحم الضأن ، كان أصحاب البولتر مع الأوز والديك الرومي يحتشدون البقالة بالنبيذ والمشروبات الروحية والبيرة مع التفاح والبرتقال 2

ألم يكن هناك فرق على الإطلاق إذن؟ واحد ، ربما:

أما بالنسبة لـ "مجاملات الموسم" ، فقد تحرك الأصدقاء ، بسبب الحرب ، ليتصافحوا بقوة أكبر ، ويتمنون لبعضهم البعض عيد ميلاد سعيد بأصوات أكثر صدقًا وسعادة.

كان هناك سبب للبهجة ، مع إدراكنا لأعياد الميلاد الثلاثة القادمة في زمن الحرب (والستة بين عامي 1939 و 1945) ، يبدو الآن ساذجًا بشكل غريب:

... ليست هناك مخاوف واسعة النطاق بشأن المستقبل. يسود الاعتقاد والأمل أنه قبل فترة طويلة من عيد الميلاد المقبل ، سنحتفل باستعادة السلام إلى أوروبا من خلال انتصارات الحلفاء.

في الجبهة كان هناك بطبيعة الحال غياب واضح للجزارين و poulterers و fruiterers مع ذلك ، كما كتب الكابتن Bruce Bairnsfather:

بدأت روح عيد الميلاد تتغلغل فينا جميعًا حاولنا رسم طرق ووسائل لجعل اليوم التالي ، عيد الميلاد ، مختلفًا بطريقة ما عن الآخرين. بدأت الدعوات من أحد المخبرين إلى آخر لوجبات متنوعة في الانتشار. . لقد تمت فواتري للظهور في حفرة على بعد حوالي ربع ميل على اليسار في ذلك المساء لأحصل على شيء خاص في عشاء الخندق - ليس كثيرًا من الفتوة و Maconochie كالمعتاد. زجاجة من النبيذ الأحمر ومجموعة من الأشياء المعلبة من المنزل تم تفويضها في غيابهم.

لا يحتاج "المتنمر" إلى أي تفسير لأن القوات كانت قد سئمت منه بالفعل وكان من الممكن أن يكون قد تجاوز إدراكهم أنه في بريطانيا في السبعينيات من القرن الماضي ، أصبح لحم البقر المحفوظ شيئًا من الترف. كان "Maconochie’s" خيارًا رائعًا: شرائح خضروات معلبة ، بشكل رئيسي البطاطس واللفت والجزر ، في مرق اللحم. كتب أحد الجنود المسنين: "ماكونوتشي كان دافئًا في الصفيح ، وكان صالحًا للأكل ، وكان قاتلًا للإنسان". ومع ذلك ، أضاف آخر: "يمكننا دائمًا الاعتماد على تناول عشاء لذيذ عندما فتحنا إحدى علبهم". غالبًا ما يشار إلى هذه الحلوى باسم 'M. و V. '("اللحوم والخضروات") وأصبح موضوعًا لأغنية يبدو أنها تحتوي على درجة معينة من المودة:

أوه ، القليل من كل شيء دخل في علبة ذات يوم ، وحزموه وختموه بطريقة غامضة
وجاءت بعض القبعات النحاسية وتذوقها ،
ويقول "بونني ، سام" ،
سنطعمها للجنود ،
وسنسميها M. و V.

تم تحسين هذه الأطباق غير الفاخرة بشكل واضح من خلال التسوق المحلي حيثما كان ذلك ممكنًا ، وعن طريق الطرود من المنزل. في الحالة الأخيرة ، تم إدراك بعض الشذوذ: الوحدات الإقليمية للطبقة الوسطى يتم الآن تلاحمها مع النظاميين للتدريب وكتعزيزات. كان لواء بندقية لندن مع لواء المشاة الحادي عشر في الفرقة الرابعة. لقد "لوحظ أن طرود عيد الميلاد البريدية للأفواج الأربعة الأخرى تتطلب نقلًا أقل من البريد الخاص بـ LRB ، ونتيجة لذلك تمكنا من تقديم مساهمة جديرة بالاهتمام لكل من الكتائب الأربع التي تشكل اللواء الحادي عشر". تمكنت بعض الوحدات - 2nd Royal Welch Fusiliers - كانت واحدة منها - حتى تمكنت من إصدار حلوى البرقوق.

من ناحية ، كان عيد الميلاد على الجبهة بهيجًا بالتأكيد: فقد تغير البؤس الرطب لشتاء فلاندرز فجأة. يخبرنا بروس بيرنسفاذر ، "عشية عيد الميلاد كانت ، في طريق الطقس ، كل شيء يجب أن تكون عليه ليلة عيد الميلاد". كان يوم عيد الميلاد نفسه يومًا مثاليًا. سماء زرقاء جميلة صافية. الأرض صلبة وبيضاء. لقد كان يومًا دائمًا ما يصوره الفنانون على بطاقات عيد الميلاد - يوم عيد الميلاد المثالي للخيال. وبالفعل ، فإن المظاهر الغريبة التي حدثت على امتداد مساحات كبيرة من الجبهة البريطانية في ذلك اليوم كانت تبدو أكثر روايات الخيال إثارة للدهشة. بدأت هذه عشية عيد الميلاد ، وتؤكد جميع الحسابات البريطانية أنها بدأت على الجانب الألماني من No Man’s Land. جاء التقرير من لواء بندقية لندن:

. استقرنا على نظام المراقبة العادي دون استرخاء ودون أي فكرة عما سيأتي به المستقبل القريب. لكن سرعان ما اتضح من خلال أصوات النشاط القادمة من الخنادق المعاكسة أن الألمان كانوا يحتفلون بليلة عيد الميلاد على طريقتهم المعتادة. لقد أحضروا فرقة في خنادقهم الأمامية ، وبينما كنا نستمع إلى الترانيم والألحان المشتركة بين البلدين ، مرت علينا موجة من الحنين إلى الماضي. عندما أصبح الظلام شديدًا ، ظهر ضوء مصباح الجيب الكهربائي على الحاجز الألماني. عادةً ما يؤدي هذا إلى إطلاق وابل من الرصاص ، ولكن سرعان ما كانت هذه الأضواء تحدد الخنادق بقدر ما يمكن أن تراه العين ولا يمكن سماع أي صوت لنشاط عدائي.

يخبر هنري ويليامسون عن فوجئ فريق عمل بريطاني برؤية ضوء أبيض غريب وثابت في السطور الألمانية: "أي نوع من الفانوس كان؟ . ثم رأوا أشكالًا قاتمة على الحاجز الألماني ، حول المزيد من الأضواء وبدهشة رأوا أنها شجرة عيد الميلاد موضوعة هناك ، وحولها كان الألمان يتحدثون ويضحكون معًا. سرعان ما كان الباريتون الغني يلقي بظلاله على "Stille Nacht! هيليج ناخت! في الضباب المتجمد "كان الأمر أشبه بالتواجد في عالم آخر" ، وجد بروس بيرنسفاذر ، أثناء عودته من عشاءه ، رجاله في حالة مزاجية مبهجة ، وأشار أحدهم له إلى أن الألمان بدوا على نفس القدر من المرح. كان من الممكن سماع فرقة موسيقية ، وكان هناك قدر كبير من الغناء وبعض الصراخ المرتبك عبر No Man’s Land ، مع دعوات "تعال". بعد فترة قبل رقيب بريطاني واختفى في الظلام:

في الوقت الحاضر ، عاد الرقيب. كان معه عدد قليل من السيجار الألماني والسجائر التي استبدلها بزوجين من ماكونوتشي وعلبة من الصفيح من كابستان أخذها معه. انتهت الجلسة ، لكنها أعطت اللمسة المطلوبة عشية عيد الميلاد. لكن ، كحلقة غريبة ، لم يكن هذا شيئًا مقارنة بتجربتنا في اليوم التالي.

مع بزوغ الفجر في الخامس والعشرين من كانون الأول (ديسمبر) ، اندهش الجنود البريطانيون من "الوقوف عند" لرؤية الألمان غير المسلحين وهم يتسلقون فوق حواجزهم ويأتون عبر أرض "نو مانز لاند" ، "يصرخون لنا ، بلغة إنجليزية جيدة ، ويخبروننا ألا نطلق النار" ، بحسب رقيب من فوج الحدود. خرج أحد ضباطه للقاء الألمان "ودار بينهما محادثة أدت إلى هدنة". في مكان آخر ، حدث هذا بشكل عفوي تمامًا ، حيث قفز Royal Welch Fusiliers من خندقهم بشكل جماعي لمقابلة الألمان الذين فعلوا نفس الشيء:

بوفالو بيل قائد السرية ، الذي سمي بهذا الاسم بسبب عادته المؤلمة المتمثلة في سحب مسدسه والتهديد "بتفجير عقول الرجل المتوترة. لأقل شيء تافه قمنا به ، هرعنا إلى الخندق وسعى إلى منعه ، لكنه كان قد فات الأوان: فقد خرجت الشركة بأكملها الآن ، وكذلك الألمان. كان عليه أن يقبل الموقف ، وسرعان ما هبط هو وضباط الشركة الآخرون أيضًا. التقينا نحن والألمان في وسط منطقة حرام. كما كان ضباطهم بالخارج الآن. وتبادل ضباطنا معهم التحيات. كنا نتدهور طوال اليوم مع بعضنا البعض.

كانت تحدث مشاهد غير عادية مماثلة على طول معظم الجبهة البريطانية. وصف جندي من فوج هامبشاير منطقة No Man’s Land بقدر ما يمكن أن يراها بأنها "مجرد كتلة من اللون الرمادي والكاكي". في قطاع لواء بنادق لندن:

أصبح من الواضح أن نفس الموقف الاستثنائي امتد نحو Armentières على يميننا و Hill 60 على يسارنا ، حيث أن كتيبة من الفرقة العاشرة (هذا سوء فهم لم تخدم الفرقة العاشرة أبدًا في فرنسا) على يسارنا رتبت مباراة كرة قدم ضد الفريق الألماني - وجد أحدهم في الوحدة المنافس زميلًا لنادي ليفربول المحلي لكرة القدم والذي كان أيضًا مصفف شعره.

تم تسجيل مباراة كرة قدم أخرى من قبل فوج بيدفوردشير ، حيث أنتج رياضي متحمس كرة ، وفرق من حوالي خمسين فريقًا لعبت حتى تم ثقب هذا للأسف. يُعتقد أن فريق Argyll و Sutherland Highlanders الثاني قد حاول ترتيب مباراة مماثلة ، "لكن القصف منع المباراة"!

كانت المهمة المتناقضة ولكنها ضرورية لكلا الجانبين خلال هدنة عيد الميلاد هي دفن الموتى الملقاة بين الخنادق ، حيث أظهر الألمان كفاءة أكبر في استخدام المجارف البلجيكية ذات اليد الطويلة. بعد ذلك ، استمر التآخي بطرق مختلفة. كانت هناك اتفاقية غير معلن عنها مفادها أن أيًا من الطرفين لن يحاول دخول خنادق الطرف الآخر ، ولكن كما يقول فرانك ريتشاردز ، كان من السهل أن نرى أنه "بمظهرهم كانت خنادقهم في حالة سيئة مثل حالتنا". كان صيد التذكارات والمقايضة من أهم وسائل التسلية. تبادل بروس بيرنسفاذر الأزرار مع ضابط ألماني ثم وضع نفسه في مجموعة مختلطة لالتقاط الصور - وأعرب عن أسفه دائمًا لأنه لم يتخذ أي ترتيبات للحصول على البصمات. من لواء بندقية لندن نسمع عن أزرار وشارات يتم تبادلها ، وحتى عن قطعة قماش تم قطعها من معطف ألماني:

ومع ذلك ، كانت الجائزة التذكارية هي خوذة لباس رسمي ألماني ، "Pickelhaube" المحتفى به. عملتنا في هذا الجزء من المساومة كانت لحم البقر والخوخ والتفاح من Tickler ، وهو ما يسمى بالمربى. طلبوا مربى البرتقال ، لكننا لم نر أيًا بأنفسنا منذ مغادرتنا إنجلترا. اكتسبت هذه الخوذة شهرة حيث ، في اليوم التالي ، نادى صوت ، "أريد التحدث إلى الضابط" ، واستمر مقابلتنا في نو مانز لاند ، "بالأمس أعطيت قبعتي من أجل البلطجي. لدي تفتيش كبير غدا. أنت تقرضني وأنا أعيده بعد. تم القرض وتم الحفاظ على الاتفاقية ، مع بعض الفتوة الإضافية!

هذه هي فضول الحرب.

قدم تيكلر ، "صانع المربى للجيش" ، ليس فقط عنصرًا آخر من المواد الغذائية الأساسية (على الرغم من عدم الإعجاب به على نطاق واسع) ، ولكن أيضًا مع الأغاني في إصدارات مختلفة وهذا أمر نموذجي:

مربى تيكلر ، مربى تيكلر ، كم أتوق لمربى تيكلر
مرسلة من إنجلترا بعشرة أطنان ،
تصدر لتومي في أواني بوزن رطل واحد
كل مساء عندما أكون نائمة أحلم بأنني كذلك
يفرك لي أقدام مسكينة مجمدة مع مربى تومي تيكلر.

سيتم تكرار هذا الأمر الملهم (بطريقة الجيش المفضلة) عدة مرات ، فقط بتغيير السطر الأخير من المقطع ، على النحو التالي:

حشو الهون بالكعك المتقاطع الساخن ومربى تومي تيكلر ،
إعطاء القيصر المسكين الجحيم مع مربى تومي تيكلر ،
أرسلوا الصف مع أفضل الحظ ومربى تومي تيكلر ،

حتى في عام 1915 في مسرح بعيد:

شق طريقي صعودًا في مضيق الدردنيل مع مربى تومي تيكلر.

كما هو الحال مع "المتنمر" و Maconochie ، بدا أن الألمان يستمتعون به ، بدلاً من مفاجأة الجنود البريطانيين.

كانت هناك سلعة أخرى ، أيضًا ، يتمتع بها كلاهما ، لكنهما ربما تمتعا أكثر في ظروف أخرى:

سأل قائد الشركة الألمانية بوفالو بيل عما إذا كان سيقبل برميلين من البيرة وأكد له أنهم لن يجعلوا رجاله يسكرون. قبل العرض مع الشكر ودحرج اثنان من رجالهما البراميل وأخذناها إلى خندقنا. كان البرميلان في حالة سكر ، وكان الضابط الألماني على حق: إذا كان من الممكن أن يشرب الرجل البرميلين بنفسه ، لكان قد انفجر قبل أن يشرب. كانت البيرة الفرنسية من الأشياء الفاسدة.

بطريقة أكثر رسمية ، تسبب القائد الألماني في أمر منظم لإنتاج صينية بها زجاجات وأكواب ، وكان الضباط في حالة سكر بسبب صخب النظارات. الأغاني والصيحات الوطنية - "هوش! هوش! Hoch! 'أو' Hoch der Kaiser! '(استفزاز رد سريع) - على الرغم من سماعها على نطاق واسع في الليلة السابقة ، إلا أنها كانت غائبة لأسباب واضحة أثناء التآخي. في مشهد غريب جدًا ، تكثر التناقضات والفضول بشكل طبيعي. سجل Bruce Bairnsfather حدثًا مثل اقتراب اليوم من نهايته: `` آخر ما رأيته في هذه القضية الصغيرة كان رؤية أحد مدافعي الآلية ، الذي كان قليلاً من مصفف شعر هاوٍ في الحياة المدنية ، يقطع الشعر الطويل بشكل غير طبيعي لـ بوشي سهل الانقياد ، كان راكعًا بصبر على الأرض بينما تسللت آلة قص الشعر الأوتوماتيكية إلى الجزء الخلفي من رقبته.

ومع ذلك ، كان التناقض النهائي والساحر هو مجرد الوقوف على مقربة من بعضنا البعض. كانت الحرب على الجبهة الغربية قد دخلت بالفعل تحت الأرض - أو على الأقل تحت غطاء - وأصبحت رؤية العدو في الواقع حدثًا نادرًا ، وكانت الحركة والنشاط ليلًا نهارًا كانت ساحات القتال فارغة (على الرغم من أنها لم تكن صامتة تمامًا) فقط. السلك ، الحاجز ، وربما "ضباب موقد الفحم للإشارة إلى الموقف العدائي. والآن ها هم ، العدو أنفسهم ، مئات ، بل الآلاف ، يقفون منتصبون ، يتجولون ، يتحدثون ، يتصافحون. لاحظ بروس بيرنسفاذر:

شعرت جميعًا بالفضول الشديد: هنا كان هؤلاء البؤساء الذين يأكلون النقانق ، الذين اختاروا بدء هذا الشجار الأوروبي الجهنمي ، وبذلك جلبنا جميعًا إلى نفس المخلل الموحل مثلهم. كان هذا أول مشهد حقيقي لي عن قرب. ها هم - الجنود الفعليون والعمليون للجيش الألماني. لم تكن هناك ذرة من الكراهية في أي من الجانبين في ذلك اليوم ، ومع ذلك ، من جانبنا ، لم تكن هناك لحظة من الهدوء في إرادة الحرب والإرادة للتغلب عليهم. كان الأمر أشبه بالفاصل الزمني بين الجولات في مباراة ملاكمة ودية.

لم يكن Bairnsfather ، على وجه العموم ، مثل مظهر الألمان. تباينت الآراء حولهم ، لكن من المهم أن كل روايات عن الهدنة تقريبًا تصر على أن العدو المقابل كانوا ساكسون أو بافاريين من لواء بنادق لندن ، نسمع الخاتمة النموذجية لكل شيء: `` جاءت النهاية عندما جاءت الكلمة: "البروسيون يأتون إلى هنا غدًا". إنها حقيقة مثيرة للاهتمام أن المرء لا يقرأ عن الهدنة مع البروسيين - ومع ذلك لا بد أنه كان هناك العديد من الوحدات البروسية المتباعدة على طول الجبهة البريطانية. إنها حقيقة أيضًا ، بالطبع ، أن عددًا من الوحدات البريطانية لم تكن على علم بأي هدنة. سجل الكابتن جي إل جاك من أول كاميرونيين في مذكراته:

وبغض النظر عن اليوم تجري الجولة العادية من الواجبات والقنص والقصف.

في عيد الميلاد ليل، كما يقول جاك ، كانت هناك "أصوات صاخبة" في السطور الألمانية ، مع بعض الصراخ عبر No Man's Land ، "لكن الشركة" C "، الباردة جسديًا وعقليًا ، تحتفظ باحتياطي قوي إلا عندما ، كما هو الحال مع Imperial Toast ، تصريحات مزعجة بشكل خاص أدلى بها الهون. هكذا يمر عيد الميلاد الأول للحرب ، بعيدًا عن الرسالة الأصلية "السلام والنوايا الحسنة لجميع الرجال" - أم أن الرسالة الحقيقية "أنا لا أحضر السلام ، بل سيفًا"؟ لاحقًا (13 يناير) ، يسجل جاك:

هناك قصص غير عادية عن هدنات غير رسمية في عيد الميلاد مع العدو. لم تكن هناك هدنة في مقدمة كتيبتي.

أحداث اليوم المدهشة ، على الرغم من أنها كانت ممتعة للمشاركين ، لم تحظ بالتأكيد باستحسان عالمي. كما قال بروس بيرنسفاذر ، "يبدو أن الشعور بأن السلطات على الجانبين لم تكن متحمسة للغاية بشأن هذه الأخوة يتسلل عبر التجمع". شعرت كتيبة فرانك ريتشاردز بالارتياح لما اعتبره سرقة مريبة في أمسية يوم الملاكمة.قالت كتيبة الإنقاذ إنهم سمعوا أن خط المواجهة البريطاني بالكامل "قد انخرط في صفوف العدو". لا يقرأ المرء أي تدخل رسمي أو توبيخ ، لكن القيادة العليا البريطانية أصدرت بالتأكيد أوامر صارمة ضد أي تكرار ، ويفترض أن الأمر كذلك فعل الألماني. لم يكونوا الوحيدين الذين استاءوا من Royal Welch Fusiliers أيضًا سمع "أن الشعب الفرنسي قد سمع كيف قضينا يوم عيد الميلاد وكانوا يقولون كل أنواع الأشياء السيئة عن الجيش البريطاني. أثناء مرورهن عبر Armentières في تلك الليلة ، كانت بعض النساء الفرنسيات واقفات في الأبواب يبصقن ويصرخن فينا: "لا ، أيها الجنود الإنجليز ، يا بوكو كاميرادي ألمينج". لقد شتمناهم مرة أخرى حتى أصبحنا زرقة في الأنف ، والجندي العجوز ، الذي كان يتقن لغة سيئة في العديد من الألسنة ، تفوق على نفسه.

لذلك انتهت الهدنة بالنسبة لتلك الكتيبة بشكل سريع وبطريقة غير معقولة وغير معقولة. ويشير شهود آخرون إلى أنها استمرت لفترة طويلة - في منطقة لواء بندقية لندن "لنحو عشرة أيام". قام البنادق بإخراج "ألماني مخمور جدًا" من الأسلاك الخاصة بهم عشية رأس السنة الجديدة. جرة الروم ، ناقص معداته ، تتمايل في No Man's Land لتهتف وضحك الألمان الذين لم يطلقوا النار بشكل رياضي. مرت توسلات وأوامر الأصدقاء أدراج الرياح ، وكان الجانح يتوقف من حين لآخر لأخذ جرعة شراب الروم من الجرة التي كان يحملها. متابعة طريقه غير المستقر ، McN. جاء مقابل خنادق الكتيبة المجاورة حيث تلقى تحذيرا قطعا بالدخول ، أو سيتم القبض عليه . أخذ "جرعة" أخرى وعلق ببرود "تعال واحضر لنا" - وهو عرض تم رفضه ، وغني عن القول ". أخيرًا ، يكتب الكابتن جاك ، الجندي McN. انهار في الخطوط البريطانية ليوقفها - وكانت تلك آخر هدنة عام 1914.

لم تتكرر مثل هذه المشاهد. في عيد الميلاد عام 1915 ، سجل جاك:

لم أسمع عن أي تكرار لـ "الهدنات غير الرسمية" التي حدثت. في عيد الميلاد عام 1914. لا بد أن عبوس القيادة العليا والمرارة المتزايدة أوقفاهم.

فيليب جيبس ​​، مراسل الحرب ، زار الجبهة عشية عيد الميلاد:

لم تكن هناك روح عيد الميلاد في الخراب المأساوي للمشهد. تعامل معظم الرجال الذين تحدثت معهم مع فكرة عيد الميلاد بسخرية ازدراء ...
سألته "لا هدنة هذا العام؟"
'هدنة؟ لن نسمح بأي حيل قرد على الحواجز. إلى الجحيم مع صدقة عيد الميلاد وكل ذلك هراء. علينا أن نواصل الحرب. هذا هو شعاري.
. وطوال الليل ، وقف رجالنا في الخنادق في خواصهم ، واستقبل فجر يوم عيد الميلاد ، ليس بأغاني ملائكية ، بل من خلال دقات طلقات البنادق على طول الخط.

أقام سرب الكابتن رودولف بيندينج حفلة عيد الميلاد في عام 1915 ، مما أثار التعليق: "إن إقامة حفلات عيد الميلاد للجنود يعني قتل الفكرة الجميلة برمتها. لذلك يشعر المرء بالرضا إذا كان بإمكانه أن يقول: "لقد كان لطيفًا جدًا" وهذا ، بالنسبة لمعظم الجنود من جميع الجيوش ، كان أقصى ما يمكن أن يعنيه عيد الميلاد في الحرب من الآن فصاعدًا: مع الحظ ، بعض الطعام أفضل من الحصص الغذائية المعتادة ، بعض الشراب ، حفلة أو حفلة موسيقية إذا كنت وراء الخطوط ، ربما يكون هناك تضاؤل ​​بسيط للنشاط العسكري في الجبهة ، على الرغم من أن هذا لن يتوقف تمامًا مرة أخرى. ولكن لا مزيد من مظاهرات حسن النية أولئك الذين ينتمون إلى العالم القديم الذي اختفى ، وليس إلى العالم الجديد الذي شكلته الحرب.

بحلول عيد الميلاد عام 1916 ، كان الجيش الألماني "يقاتل إلى طريق مسدود ومرهق تمامًا" عند اعتراف قادته بأن الجيش البريطاني كان يلعق الجراح الرهيبة للسوم. في قبضة واحدة من أسوأ فصول الشتاء في أوروبا ، كان أفضل ما يمكن أن يأمل فيه أي منهما هو الحصول على قسط من الراحة وقليل من الهدوء ، ليوم واحد فقط:

أمي العزيزة،
هناك القليل جدًا هنا لتذكيرنا بعيد الميلاد. يتذكر عدد قليل منا أنه يوم 25 ديسمبر ، وأن أفكارك في المنزل هي بلا شك أكثر من أي وقت مضى معنا. نحن لا نشعر بالإحباط ، ولا نشعر بالإحباط من حقيقة أننا يجب أن نقضي مثل هذا اليوم الرائع مثل هذا. إنها ليست هدنة ولكنها مجرد نوع من التفاهم الغريب بيننا وبين جيريز على الجانب الآخر أن يوم عيد الميلاد يجب أن يكون على هذا النحو. ربما تنتهي الحرب في عيد الميلاد القادم وسأعود معكم مرة أخرى. كم نتوق لذلك الوقت عندما نكون قادرين على النظر إلى الوراء في هذه الأيام ونعتبرها بمثابة حلم ...


اعتقل الألمان في سوانسي دوكس ، 1914 - التاريخ

دور البحرية الملكية في أبحاث السفن الحربية والبناء والإصلاح والصيانة على مستوى العالم

تاريخ موجز لأحواض بناء السفن الملكية في الجزر البريطانية

(من الشمال إلى الجنوب ، ومن الغرب إلى الشرق في العملية في الحرب العالمية الأولى في بالخط العريض أطلقت السفن الرأسمالية بخط مائل قبل الحرب)

1. روزيث Royal Dockyard ، في Firth of Forth (N) ، Fifeshire - ليست ساحة بناء ، لا تزال تعمل

2. هولبولين رويال دوكيارد ، في كورك هاربور ، كوينزتاون ، كو كورك - وليس ساحة بناء ، تم نقلها إلى حكومة الدولة الأيرلندية الحرة عام 1921

3. بيمبروك Royal Dockyard ، في Milford Haven (S) ، Pembroke ، Pembrokeshire ، SW Wales - تأسس Milford Royal Dockyard 1794 ، وانتقل إلى Pembroke Dock 1814 ، وأغلق عام 1926

بيمبروك دوكيارد
السفن التي بنيت خلال الحرب ، أكبر السفن مع تاريخ الإطلاق

الطرادات الخفيفة من النوع C الكمبري (3.3.16) ، كورديليا (23.2.14) ، كوراكوا (5.5.17)


الغواصات H.51 (15.11.18) ، H.52 (31.3.19) ، J.3 (4.12.15) ، J.4 (2.2.16)

4. ديفونبورت Royal Dockyard (من 1824) ، على نهر Tamar (E) ، Devonport ، جنوب ديفون - تأسست باسم Plymouth Dockyard 1690 ، ولا تزال تعمل

درينووتس Temeraire (Bellerophon-class ، 24.8.07) Collingwood (St Vincent-class ، 7.11.08) ، Centurion (King George V-class ، 18.11.11) ، Marlborough (Iron Duke-class ، 24.10.12) ، Warspet (Queen) إليزابيث كلاس ، 26.11.13) ، رويال أوك ، (فئة الانتقام ، 17.11.14)


طرادات القتال لا يعرف الكلل (فئة لا تعرف الكلل ، 28.10.09) ، أسد (فئة الأسد ، 6.8.10)

طراد من فئة كافنديش Frobisher (20.3.20)

الغواصات J.5 (9.9.15) و J.6 (9.9.15) و J.7 (21.2.17) و K.6 (31.5.16) و K.7 (31.5.16)

5. Harwich Royal Dockyard ، في Harwich Harwich ، Harwich ، Essex - تأسست عام 1650 ، مغلق 1714

6. شيرنس رويال دوكيارد ، على نهر ميدواي (إي) ، شيرنس ، كينت - تأسست عام 1667 ، وليس ساحة بناء بواسطة الحرب العالمية الأولى ، وأغلقت عام 1960

7. تشاتام Royal Dockyard ، على River Medway (S) ، Chatham ، Kent - أسس المركز السادس عشر والغواصات وما إلى ذلك في WW1 ، وأغلق عام 1984

طراد خفيف من النوع C كاليوب (17.12.14)

طراد من فئة كافنديش هوكينز (1.10.17)

الغواصات E.12 (5.9.14) ، E.13 (22.9.14) ، F.1 (31.3.15) ، G.1 (14.8.15) ، G.2 (23.12.15) ، G.3 (22.1) .16) ، G.4 (23.10.15) ، G.5 (23.11.15) ، R.1 (25.4.18) ، R.2 (25.4.18) ، R.3 (8.6.18) ، R .4 (8.6.18)

8. Deptford Royal Dockyard ، على نهر التايمز (S) ، غرينتش (مقابل Isle of Dogs) ، لندن - أسس المركز السادس عشر ، أخيرًا مغلق 1869

9. Woolwich Royal Dockyard ، على نهر التايمز (S) ، وولويتش ، كينت - تأسس المركز السادس عشر ، مغلق 1869

10. بورتسموث Royal Dockyard ، في ميناء بورتسموث (S) ، بورتسموث ، هامبشاير - تأسست المركز السادس عشر ، ولا تزال تعمل

درينووتس Dreadnought (10.2.06) ، Bellerophon ، (Bellerophon-class ، 27.7.07) ، St Vincent ، (St Vincent-class ، 10.9.08) ، Neptune (30.9.09) ، Orion (Orion-class ، 20.8.10) ، الملك جورج الخامس (الملك جورج الخامس ، 9.10.11) ، الدوق الحديدي (فئة الدوق الحديدي ، 12.10.12) ، الملكة إليزابيث (فئة الملكة إليزابيث ، 16.10.13) ، السيادة الملكية (فئة الانتقام ، 29.4 .15)

طراد من فئة كافنديش إيفنغهام (8.6.21)

الغواصات J.1 (6.11.15) ، J.2 (6.11.15) ، K.1 (14.11.16) ، K.2 (14.10.16) ، K.5 (16.12.16)

ملاحظات على منشآت البحث الإلزامي

تم الحصول على معظم المعلومات التالية (مع جزيل الشكر) من دليل أبحاث الأرشيف الوطني للبحوث البحرية الملكية وتطويرها (معلومات السجلات العسكرية 38). القائمة الكاملة، والتي يمكن العثور عليها في موقع الأرشيف الوطني ، تتضمن إشارات إلى جميع المحفوظات الموجودة.


"تاريخيًا ، اتخذ البحث والتطوير البحري شكل شراكة بين الأميرالية والصناعة الخاصة ، حيث قدم الأول الرعاية اللازمة لتنفيذ الأفكار الجديدة. مع تسارع وتيرة التقدم التكنولوجي في القرن التاسع عشر ، أصبحت الأقسام الفردية في عملت البحرية الملكية ، ولا سيما تلك الخاصة بالمهندس العام ومدير الإنشاءات البحرية ، مع الشركات الخاصة والأفراد لتطوير اختراعات جديدة ، مثل توربينات بارسونز البحرية وطوربيد ويتوورث ذاتية الدفع.

كان هناك أيضًا مجلس جوائز الأميرالية الذي أوصى بجوائز للمخترعين ".


"كان تطوير الذخائر البحرية من مسؤولية مجلس الذخائر حتى تم إلغاؤها في عام 1855.

في عام 1855 ، تولى مكتب الحرب السيطرة على الذخائر ولم تنشئ الأميرالية إدارة الذخائر البحرية الخاصة بها حتى عام 1891.

مجلس الذخائر العمل متضمن لجنة المدفعية البحرية المضادة للطائرات (1919-1921) ولجنة كوردايت البحرية (1925-1927) ".

حرب 1914-1918 - مجلس الاختراع والأبحاث


"على الرغم من أن الأميرالية قد أنشأت أعمالًا تجريبية خاصة بها في سبعينيات القرن التاسع عشر ، إلا أن البحرية لم تمتلك مؤسسة بحثية مركزية. إلا أن اندلاع الحرب العالمية الأولى أعطى حافزًا قويًا للبحث والتطوير البحري ، مع إدراك أن التفوق التكنولوجي في المجال الميكانيكي كان العلم الكيميائي ضروريًا للنجاح ، وكان التهديد على التفوق البحري البريطاني الذي تمثله التكنولوجيا الجديدة للغواصة والحاجة الملحة لجهاز الكشف عن الغواصات أمرًا مهمًا بشكل خاص.

في يوليو 1915 ، أنشأت الأميرالية مجلس الاختراع والأبحاث "لغرض تأمين للأميرالية ، أثناء استمرار الحرب ، مساعدة الخبراء في تنظيم وتشجيع الجهد العلمي فيما يتعلق بمتطلبات الخدمة البحرية". كانت تتألف من لجنة مركزية تحت قيادة أميرال الأسطول ، اللورد فيشر ، بما في ذلك السير تشارلز بارسونز ، وهي لجنة استشارية من الخبراء العلميين ، بما في ذلك السير إرنست رذرفورد ، وأمانة. كان دوره هو تقييم مقترحات الاختراع التي قدمها عامة الناس وإحالة تلك المقترحات المفيدة إلى المجهود الحربي إلى الإدارات الفنية في الأميرالية ، والتي لم يكن لديها القوة البشرية للقيام بذلك. تمت دعوة كبار الضباط البحريين لتقديم أي "مشاكل تتعلق بالجانب العلمي للبحرية". تم إنشاء العديد من اللجان الفرعية ، بدءًا من الطائرات إلى محركات الاحتراق الداخلي ووقود الزيت.

للتجريب ، اعتمدت على موارد الصناعة الخاصة مثل المختبر الفيزيائي الوطني وعدد من المؤسسات الأميرالية.

عمل (كنت) التي قام بها المختبر الفيزيائي الوطني نيابة عن الأميرالية ، أثناء الحرب وبعدها ".

مديرية البحث العلمي والتجربة


"تم حل المجلس في يناير 1918 وتم تعيين مدير التجارب والبحوث لتنسيق مختلف المحطات التجريبية ، التي تديرها الأقسام الفنية التابعة للأميرالية ، والتي انتشرت أثناء الحرب. كان لورد البحر (المراقب) مسؤولاً عن البحث والتطوير البحري بشكل عام. وكانت مديرية البحث العلمي والتجربة تدير معمل أبحاث الأميرالية ، ثم مختبر الفسيولوجيا البحرية الملكية ومختبر أبحاث الخدمات الإلكترونية. كما تولت إدارة التمويل العلمي. والعقود وبراءات الاختراع والسجلات الفنية.

احتفظت الإدارات الفنية في البحرية بمسؤولية البحث والتطوير والإنتاج في مجالاتها الخاصة. أدارت مديرية البناء البحري أعمال التجربة الأميرالية ومؤسسة أبحاث البناء البحري و. يشمل(د) اختبار البحث. أدار المهندس العام محطة تجربة وقود الأميرالية ومختبر هندسة الأميرالية. كان مدير الأسلحة تحت الماء مسؤولاً عن مؤسسة تجربة الطوربيد ومؤسسة التعدين الأميرالية ومؤسسة الكشف تحت الماء ومؤسسة الإطلاق تحت الماء (يفترض بعد الحرب العالمية الأولى وفي الحرب العالمية الثانية).

الخدمة العلمية البحرية الملكية


"في عام 1946 ، أعيد تنظيم قسم البحث العلمي ليشكل الخدمة العلمية البحرية الملكية."

مؤسسات ومنظمات البحوث البحرية

يتم تضمين فقط تلك التي يبدو أنها تشمل أعمال الحرب العالمية الأولى. المنشآت التي تم تحديدها على أنها موجودة في الحرب العالمية الأولى موجودة في بالخط العريض


"قسم المواد الكيميائية الأميرالية - تم تعيين كيميائي أميرالي لأول مرة في عام 1870 ثم تم تطوير قسم المواد الكيميائية الأميرالية في بورتسموث. وفي عام 1965 ، تم دمجه مع المختبر المركزي للمعادن لتشكيل مختبر حوض بناء السفن المركزي.

مرصد البوصلة الأميرالية - في عام 1842 ، تم إنشاء فرع البوصلة الأميرالية بالتعاون مع قسم الهيدروغرافيا. انتقل مرصدها إلى سلاو في عام 1917 وأصبح جزءًا من مؤسسة الأسلحة السطحية الأميرالية في عام 1971.

معمل الهندسة الأميرالية - تأسست في عام 1917 ، في كلية سيتي آند جيلدز ، جنوب كنسينغتون لتطوير محركات الديزل للغواصات ، وانتقلت إلى ويست درايتون في عام 1920 حيث انضم إليها مختبر التجارب الكهربائية الذي تم إنشاؤه في عام 1919. وظلوا بمثابة قسم الهندسة الميكانيكية المنفصل وقسم الهندسة الكهربائية ، يختبران المحركات والمعدات التجارية للاستخدام البحري ، مع وظائف بحثية محدودة. في عام 1977 ، تم استيعاب المختبر من قبل المؤسسة الوطنية للتوربينات الغازية.

أعمال التجربة الأميرالية - في عام 1870 ، منحت الأميرالية 2000 جنيهًا إسترلينيًا لـ William Froude لبناء أول خزان سفينة تجريبي في العالم في Torquay وتشغيله لمدة عامين. بدأت التجارب على استقرار السفن ودفعها في عام 1872 ، وعندما ثبت أن الموقع صغير جدًا ، انتقل إلى Haslar ، Gosport في عام 1886. وتوسع عمله ليشمل جميع أنواع السفن البحرية ، بما في ذلك الغواصة ، واختبار الزيوت والنفط الوقود.

محطة وقود الأميرالية التجريبية - تأسست عام 1902 ، في هاسلار ، للبحث في الاستخدام البحري لوقود الزيت في الغلايات ، ثم تم استيعابها لاحقًا في منشآت الهندسة البحرية البحرية.

مؤسسة الاميرالية المدفعية - في الأصل مجموعة مكافحة الحرائق داخل مختبر أبحاث الأميرالية ، وعملت كمؤسسة منفصلة 1943-1959.

قسم الهيدروغرافيا الأميرالية -. في تونتون.

قسم التعدين الأميرالية - انظر مؤسسة الإجراءات المضادة تحت الماء ".

مختبر أبحاث الأميرالية - خلال الحرب العالمية الأولى ، تم إنشاء فرقة مكافحة الغواصات التابعة للأميرالية محطات تجريبية في هوكريج (ابيردور) و باركستون كواي، Harwich ، مع محطات خارجية في Dartmouth و Wemyss Bay ، للعمل على طرق الكشف عن الغواصات. كما أنشأت الأميرالية محطة تجريبية في شاندون، دمبارتونشاير ، بالعمل مع لجنة لانكشاير لمكافحة الغواصات ولجنة كلايد لمكافحة الغواصات ، والتي انتقلت لاحقًا إلى تيدينجتون في عام 1921 ، لتصبح مختبر أبحاث الأميرالية. توسعت مجالات أبحاثها الرئيسية لتشمل علم المحيطات الكهرومغناطيسية تحت الماء المقذوفات البصرية ، الصوتيات ، التصوير الإشعاعي بالأشعة تحت الحمراء وتقنيات التقييم.

ملاحظة: كان مقر ARL في Teddington ، Middlesex ، بحيث يمكن أن يستفيد من خبرة المختبر الفيزيائي الوطني ، الذي أسسته الحكومة في عام 1900 تحت رعاية الجمعية الملكية ، وافتتح في عام 1902 لتعزيز الروابط بين العلم والصناعة . تم الانتهاء من بناء No 1 Ship Tank في عام 1910 ، وكان يُعرف أيضًا باسم Yarrow Tank.

مؤسسات الأميرالية للإشارات والرادار - انظر أدناه.

المؤسسة الأميرالية للأسلحة السطحية - بدأ البحث في الاتصالات اللاسلكية في بورتسموث قبل الحرب العالمية الأولى ، ومقره في مدرسة الإشارات هناك من عام 1917 ، توسعت في تطوير الرادار. في عام 1959 ، تم دمج مؤسسات الإشارات والرادار مع مؤسسة Gunnery لتصبح مؤسسة الأسلحة السطحية للبحث في أنظمة الأسلحة الجديدة وتقييمها للمشتريات.

وحدة تطوير طوربيد الطائرات - خلال الحرب العالمية الأولى ، تم إجراء تجارب على إسقاط طوربيدات من الطائرات بواسطة ذراع الأسطول الجوي في جوسبورت. أصبح القسم التجريبي تحت سيطرة وزارة إنتاج الطائرات عام 1941.

منشأة تجريبية لمكافحة الغواصات - راجع منشأة الكشف تحت الماء.

مختبر المعادن المركزي - أُنشئت في بورتسموث عام 1936 للتحقيق في مشاكل التعدين البحرية ، واستحوذت على عدد من المعامل الخارجية.

دائرة التفتيش على الذخائر البحرية - تأسست عام 1922 لاختبار البنادق والذخيرة ثم الطوربيدات والألغام.

مرصد رويال غرينتش - على الرغم من إنشائها في عام 1695 ، إلا أنها لم تصبح مسؤولية قائد الهيدروغراف للبحرية حتى عام 1820 ، حيث تولى دور مجلس Longtitude. خرجت عن السيطرة البحرية في عام 1965.


مدرسة الطوربيد ومكافحة الغواصات - أتت إتش إم إس فيرنون ، التي تم تجهيزها كمدرسة تعليم طوربيد في عام 1876 ، لإيواء مدرسة Admiralty Signals School ومدرسة للغوص. . التجارب (متضمن) طوربيدات ، ألغام ، شحنات أعماق ، تدابير مضادة للغواصات ، حرب كيميائية.

مؤسسة طوربيد التجريبية - تم إجراء اختبارات الحماية من الطوربيدات في وقت مبكر من عام 1886 من قبل السير ويليام وايت وخلال الحرب العالمية الأولى صندل كبير يعرف باسم تشاتام فلوت، للتجارب مع أجهزة امتصاص الطاقة. ومع ذلك ، لم يتم إنشاء مؤسسة بحثية حتى عام 1943 ، في Royal Naval Torpedo Factory في Greenock.

منشآت الأسلحة والتدابير المضادة تحت الماء - تأسست عام 1951 ، ورثت دور قسم التعدين الأميرالية التي تم إنشاؤها في HMS Vernon ، بورتسموث في عام 1915 ، وتم إغلاقها في عام 1959.

مؤسسة الكشف تحت الماء - تم إنشاء وحدة بحث وتطوير ASDIC في HMS Osprey (قاعدة بورتلاند البحرية) في عام 1927 ، وانتقلت إلى Fairlie كمؤسسة تجريبية لمكافحة الغواصات في عام 1940.

مؤسسة إطلاق الأسلحة تحت الماء - تم تصميم وإنتاج معدات إطلاق الطوربيد والألغام في بورتسموث دوكيارد من الحرب العالمية الأولى. في عام 1947 ، أصبح التصميم من مسؤولية مؤسسة إطلاق الأسلحة تحت الماء. "

دي كيه براون ، قرن من البناء البحري 1883-1983 (مطبعة كونواي البحرية ، 1983)
M M Postan ، D Hay ، & amp J P Scott تصميم وتطوير الأسلحة (HMSO ، 1964)
ب رانفت (محرر) ، التغيير التقني والسياسة البحرية البريطانية 1860-1939 (1977)

أحواض بناء السفن الملكية والبحرية في عام 1914 - في المنزل وفي الخارج

معلومات ورسوم بيانية من 1914 Jane's Fighting Ships ، بالإضافة إلى إضافات زمن الحرب من طبعات لاحقة.

الرسوم البيانية الممتازة حقًا هي حقوق طبع ونشر لمؤسسة ستانفورد الجغرافية ، والتي لم تعد موجودة. لم يكن من الممكن تحديد مكان صاحب حقوق النشر الحالي

ملاحظات على أحواض بناء السفن:

(1) لتوفير مكان إرساء محمي وخال من المد والجزر: حيث لا يوجد عمق مياه كافٍ في جميع حالات المد والجزر لاستيعاب السفن على سبيل المثال. أرصفة غير مدية

(2) حوض مع قفل مدخل للسماح للسفن بالدخول والخروج والاحتفاظ بعمق المياه

(3) لإصلاح وصيانة الجزء المغمور من بدن السفينة ، بما في ذلك المراوح والدفات

(4) حفر وأحواض جافة - كلمات تستخدم بالتبادل ، منشآت محفورة دائمة ، تتطلب التفريغ عن طريق الضخ وتعبئة الأمبير ، وكذلك بوابات الإرساء لمنع المياه / السماح بدخول السفينة

(5) أحواض عائمة - غالبًا ما تكون مبنية في أقسام قابلة للجر ومرنة ويمكن تغيير الموقع وتحتاج إلى ضخ لأعلى وغمر لأسفل

1. DEVONPORT و KEYHAM

في ديفونبورت - منزلقتان كبيرتان وثلاثة صغيرة. الأحواض الجافة: رقم 3 ، يمكن أن تأخذ فئة Duncan ، بحجم 430x93 قدمًا ، وثلاثة أخرى ، يمكن أن يأخذ واحد منها (Long Dock) طرادًا من الدرجة الثانية ، واثنين آخرين مناسبين للمراكب الصغيرة فقط.

في Keyham - لا يوجد أي انزلاق في البناء. حوض جديد 35 فدان عمق 32 قدم. حوض المد والجزر 10 فدان عمق 32 قدم.

الاحواض الجافة بالملحق الجديد: -

قفل المدخل 730x95 قدمًا) ، يمكن للجميع أن يأخذوا Dreadnought و Inflexible

يوجد في الجزء القديم من الفناء ثلاثة أرصفة ، يمكن لأحدها (كوينز) أن يأخذ طرادًا من الدرجة الثانية والأخرى صغيرة فقط. إجمالي العاملين في الباحتين حوالي 6000.

مخطط الأميرالية رقم 1267. ارتفاع موجة الربيع 15 قدم (Dockyard)

زلة واحدة لبناء البوارج أو الطرادات حتى 750 قدمًا.

ثلاثة أحواض كبيرة وواحدة صغيرة.

رصيف عائم 680 × 113 قدمًا (33000 طن).

الأحواض الجافة:-

رقم 15 563x94 قدم.

14 565 × 82 قدمًا ، مع تكبير حتى 700 × 100 قدم (لاحقًا إلى 770 قدمًا)

13560 × 82 قدمًا

12 485 × 80 قدمًا

ديب لوك ، 461 × 82 قدم

نورث لوك ، 466 × 89 قدمًا

ساوث لوك ، 466 × 82 قدمًا

وعشرة أرصفة أصغر.

إجمالي عدد الموظفين ، حوالي 8000 في المعتاد ، ربما 16000 بحلول عام 1918.

مخطط الأميرالية رقم 2631-2045. ارتفاع موجة الربيع 13 1/2 قدم (حوض بناء السفن)

قاعدة الطائرات في كالشوت ، ساوثهامبتون قبل الحرب. بحلول نهاية عام 1913 ، تم بناء 17 خزانا نفطيا.

بحلول عام 1918 ، لم تعد الأحواض الجافة Deep و North و South Lock مدرجة. بدلاً من ذلك ، تم تحديدها على أنها Lock A (461x80ft) و Lock B (461x81ft) و Lock C (850x110ft) و Lock D (850x110ft). من المفترض أن يكون أحدهما مطولًا ورابعًا مبنيًا

ثلاث قسائم بناء. ثلاثة أحواض كبيرة مغلقة.

الأحواض الجافة:-

رقم 9800x100x33 قدم.

8 456x82 قدمًا

7 456x82 قدمًا

6 456 × 80 قدمًا

5460 × 80 قدمًا

هناك أربعة أرصفة أخرى مناسبة فقط للأحواض الصغيرة. حرفة (رقم 1 ، 2 ، 3 ، 4).

إجمالي الموظفين حوالي 6000 (12000 بحلول عام 1918)

مخطط الأميرالية رقم 1834-1607-1185. ارتفاع المد الربيعي 18 1/4 قدم

أيضا أحواض عائمة بحلول عام 1918

4. اللمعان (انظر الرسم البياني أعلاه)

لا توجد قسائم بناء.

حوض صغير.

الأحواض الجافة: - خمسة ، كلها صغيرة ، وقادرة على أخذ زوارق صغيرة فقط

قاعدة المدمرة.

رصيف عائم 680 × 113 قدمًا (33000 طن).

مخطط الأميرالية رقم 1833. ارتفاع موجة الربيع 16 قدم

بحلول عام 1918 ، 2500 موظف. مدرسة الطيران وقاعدة الطائرات في جزيرة آيل أوف جرين قبل الحرب.

الموانئ والمرافئ البحرية البريطانية

حوضين 850x110 قدم.

أقفال المدخل 850 × 110 قدم

قاعدة الطائرات في كارلينجهاوس قبل الحرب

1918 - بلس بورت إدغار. Rosyth - اكتمل رصيف ثالث بمساحة 850x110x36 قدمًا ، وأرصفة عائمة أيضًا.

حوض بناء السفن

لا زلات.

الأحواض الجافة:

(أ) مدخل بحجم 720 × 94 قدمًا.

(ب) رقم 1 ، 608 × 94 قدمًا (مطول عام 1911)

موظف ، 1000 ، أكثر بحلول عام 1918

ساحة بناء.

منزلقتان كبيرتان للمبنى.

الأحواض الجافة: - واحد ، 404 × 75 قدم

حوالي 2500 موظف بحلول عام 1918

1500 فدان من الحد الأدنى لعمق المرفأ المغلق 30 قدمًا.

محطة الفحم. N. و E. مداخل بعرض 700 قدم.

محصن بقوة

رصيف عائم مناسب للمدمرات بحلول عام 1918

نيو هاربور ، 610 فدان مدخل E. ، 1 مدخل دبليو كبل ، 800 قدم.

محطة الفحم.

محصنة جيدا.

قاعدة الغواصة.

مراسي 16 سفينة حربية و 5 طرادات كبيرة و 7 مقاطعات و 4 طرادات صغيرة ومدمرات

(المد عند المدخل قوي جدًا مما يجعل الدخول صعبًا).

إضافة رصيف عائم للمدمرات بحلول عام 1918

الموانئ والمراسي البحرية الأخرى التي تستخدمها الأساطيل

(من الشمال إلى الجنوب ومن الغرب إلى الشرق)

اسكتلندا

جزر، بحلول عام 1918

تدفق SCAPA (الرسم البياني التالي)

لوك، بحلول عام 1918

شاندون، تشغيل جاريلوتش، بحلول عام 1918 - محطة مضادة للغواصات لإجراء التجارب والتدريب

لاملاش، بحلول عام 1918

كامببلتاون، بحلول عام 1918 - محطة تدريب الغواصات

كرومارتي فيرث (اسكتلندا ، الساحل الشرقي) ، يتم تحصين كرومارتي. (الرسم البياني صحيح. بحلول عام 1918 ، أسطول مرسى. يُعرف أيضًا East Sutor باسم North Sutor و West Sutor باسم South Sutor)

إنفيرجوردون ، بحلول عام 1918 - حوض بناء السفن ، ثلاثة أرصفة عائمة - رقم واحد ، 680x113x36 قدمًا لـ 33000 طن دريدنوتس ، رقم اثنين ، أيضًا للمخبوزات ، رقم ثلاثة ، للطرادات الخفيفة ، TBD ، الغواصات (أيضا صحيح)

موراي فيرث، بحلول عام 1918

أيرلندا

LOUGH SWILLY و BUNCRANA. محصنة بشكل معتدل جدا. مرسى جيد.

كينجستاون (دبلن) ، الوحيد الذي به حصون

بيريهفين. مرسى جيد.

إنكلترا

إمنغهام ، بحلول عام 1918 - للإصلاحات

هارويش، بحلول عام 1918 - قاعدة لمركبات الطوربيد والغواصات وما إلى ذلك (الرسم البياني على اليمين)

جزيرة أوسا، نهر بلاكووتر ، بحلول عام 1918 - قاعدة CMB

تورباي

شلموث

صاخب. أنكوراج جيد إلى حد ما. المدخل ضيق جدا وصعب وخطير. تم تشييد التحصينات ، لكن العمل توقف الآن.

أحواض خاصة للجفاف / الحفر بالمنزل قادرة على أخذ دريدنووتس.

أحواض بناء السفن والمطارات الخارجية

البحر المتوسط

جبل طارق.

ويست هاربور

لا توجد قسائم بناء.

الأحواض الجافة:-

رقم 1 (أمير ويلز) ، ٨٥٠ × ٩٠ قدمًا

رقم 2 (الملكة الكسندرا) ، 550 × 90 قدمًا

رقم 3 (الملك إدوارد) ، 450 × 90 قدمًا

يوجد رصيف آخر (رقم 4) لمركبة الطوربيد.

مساحة المرفأ 450 فدان. محصن جيدًا - تم تثبيت البنادق على ارتفاع 1000 قدم فوق الماء.

المرفأ الشرقي المقترح (لم يتم بناؤه بعد). (متوقعة). حوض جاف رقم 1 قادر على أخذ أي سفينة حربية مقاس 850x90 قدم. مساحة المرفأ 400 فدان. (ملاحظة: لم يتم بناؤه مطلقًا)

مالطا

قسيمة مبنى صغير.

الأحواض الجافة:

رقم 2 وأمبير 1 مجتمعين 536 × 73 قدمًا (رقم 1 (مزدوج) بحلول عام 1918)

رقم 3 (سومرست) 468 × 80 قدمًا (رقم 3 ، بدون تغيير)

رقم 4 (هاميلتون) ، الحجم ، 520 × 94 قدمًا (رقم 2 (هاميلتون) بحلول عام 1918)

الأرقام من 5 إلى 6 (مزدوجة) 770 × 95 قدمًا (رقم 4 (مزدوج) بحلول عام 1918)

رقم 7 (فردي) 550 × 95 قدمًا (رقم 5 (فردي) بحلول عام 1918)

مساحة الميناء الحربي حوالي 100 فدان. الخلد الجديد قيد التقدم. اكتملت الأعمال الجديدة عام 1908. محصنة بشكل جيد. مرسى جيد. قاعدة لأسطول البحر الأبيض المتوسط.

بحلول عام 1918 ، 4000 موظف أو أكثر

أيضا

بحلول عام 1918 ، أحواض السفن الخاصة:

بورسعيد، حوض عائم ، 295 × 61 قدمًا

الإسكندرية، قاعدة بحرية وعسكرية أثناء الحرب

حوض جاف ، 553 × 64 قدمًا

قناة السويس، بطول 90 ميلاً ، وعمق 31 قدمًا ، وعرضها 108 قدمًا في الأسفل

شمال أمريكا وجزر الهند الغربية

إسكويماولت (كولومبيا البريطانية). حوض بناء السفن سابقًا.

الحوض الجاف: 450 × 65 قدم. (استولت عليها البحرية الكندية ، مع جميع الموانئ الكندية بحلول عام 1918.)

شارع. يوحنا (نيوفاوندلاند).

يوجد رصيف خاص هنا ، 569 × 85 قدمًا (مدرعة إذا تم تفتيحها)

هاليفاكس (مقاطعة نفوفا سكوشيا). Dockyard سابقًا. محطة الفحم.

الحوض الجاف:

572 × 89 قدمًا (مدرعة).

برمودا. محصن.

رصيف عائم كبير ، 545 × 100 قدم (مدرعة ، 17500 طن)

حوض بناء السفن البحري بحلول عام 1918

بريدجتاون (بربادوس). الفحم. فتح الطريق.

يوجد هنا رصيف صغير قادر على أخذ سفن يصل ارتفاعها إلى 14 قدمًا.

ترينيدادبحلول عام 1918 ، رصيف عائم 4000 طن ، 365 × 65 قدمًا

خريطة المحطات والقواعد البحرية الملكية في جميع أنحاء العالم

محطة كيب

سيرا ليون (فريتاون، غرب افريقيا). محطة فحم محصنة.

قلعة الساحل (بريطاني الساحل الذهبي، غرب افريقيا). محطة فحم محصنة. متوسط ​​أنكوراج 28 قدمًا.

بورت ستانلي (جزر فوكلاند.) ميناء عميق جيد. محطة فحم محصنة.

شارع. هيلينا. محطة فحم محصنة.

خليج سيمون (أو سيمونستاون، رأس الرجاء الصالح).

رصيف جديد ، لأخذ أي سفينة حربية ، 750 × 95 قدمًا (بحلول عام 1918 ، والمعروفة باسم حوض سيلبورن ، يمكن أن تأخذ دريدنوغتس). حوض تيدال 28 فدان. محصن بشكل معتدل

يوجد رصيف في كيب تاون ، 500 × 66 قدمًا ، وواحد عائم في ديربان ، 425 × 70 قدمًا.

المحيط الهندي - محطة الهند الشرقية

عدن. محصنة بشكل جيد. الفحم. الميناء 8x4 ميل. (الرسم البياني الأيمن)

موريشيوس (بورت لويس). ميناء جيد ، مع مدخل محرج. محطة الفحم. محصن.

رصيف جاف واحد: 384 × 60 قدمًا ، وواحد أصغر.

كاراتشي، بحلول عام 1918 ، تحت قيادة البحرية الهندية الملكية

بومباي. الميناء 14x5 ميلا.

الاحواض الجافة: - (بومباي ترست) 500x65 قدم.

تحت قيادة البحرية الهندية الملكية بحلول عام 1918

كالكوتا، بحلول عام 1918 ، تحت قيادة البحرية الهندية الملكية

كولومبو (سيلان). محطة فحم محصنة. ميناء ممتاز وعميق ، محمي بواسطة حواجز الأمواج.

حوض جاف: 708 × 85 قدمًا ، قادر على حمل أي سفينة حربية ، بما في ذلك درينووتس. (الرسم البياني الأيمن)

المحيط الهندي - محطة الصين

بينانج (مستوطنات المضيق). ميناء عميق جيد. الفحم.

الحوض الجاف: 343 × 46 قدمًا

سنغافورة (الرسم البياني على اليمين). محطة الفحم. طرق جيدة. متوسط ​​مرسى ، 10 قامات.

أحواض تانجونج باجار: (1) فيكتوريا ، 467 × 65 قدمًا (2) ألبرت ، 478 × 60 قدمًا.

ميناء كيبل: (1) 400 × 47 قدمًا (2) 450 × 52 قدمًا (3) ، على أن يكتمل بحلول يناير 1913 ، 846 × 100 قدمًا ، لأخذ أي سفينة حربية ، بما في ذلك دريدنووتس.

المحيط الهادئ - محطة الصين

هونج كونج (الرسم البياني على اليمين). ساحة الإصلاح. لا توجد قسائم بناء.

الأحواض الجافة:-

الأميرالية رقم 1 ، 555 × 95 قدمًا.

رصيف جديد: كواري باي ، (باترفيلد وأمبير سواير) 750 × 88 قدمًا.

فيما يلي ملك لشركة Hongkong & amp Whampoa Dock Co.، Ltd:

في Kau-Lung (انظر الخريطة): رقم 1 ، 700x86x30 قدم (مطول).

هوب دوك ، 432 × 84 قدم

كوزموبوليتان ، 466 × 85 قدمًا

أيضا ثلاثة أصغر ، قادرة على أخذ طوربيد ، إلخ.

مساحة الحوض (المد والجزر) 941. فدان (مبنى)

WEI-HAl-WEI (الصين). مرسى. قاعدة غير محصنة. محطة الفحم.

المحطة الاسترالية

صوت الملك جورج (القسم الغربي من استراليا). محطة الفحم. محصن.

أديليد (جنوب استراليا). ميناء تجاري على بعد 7 أميال من المدينة. الحوض الجاف: 500x60 قدم ، متوقعة.

بريسبان (كوينزلاند). 25 ميلا فوق النهر. صالحة للملاحة للسفن التي يبلغ ارتفاعها 20 قدمًا. محطة الفحم. الحوض الجاف: 431 × 55 قدمًا

سيدني (نيو ساوث ويلز). محطة وقاعدة فحم محصنة. المرفأ ممتاز. الأحواض الجافة: (Sutherland) 638x84ft (Dreadnought) ، (Fitzroy) 477x59ft ، Woolwich dock (خاص) ، 675x83ft ، وأربعة أصغر.

ملبورن (فيكتوريا). ميناء تجاري. رصيف جاف واحد: 470 × 80 قدمًا ، وثلاثة أحواض أصغر. تبلغ مساحة بورت فيليب 800 ميل مربع.

هوبارت (تسمانيا). محطة الفحم.

أوكلاند (نيوزيلاندا). محطة الفحم. ميناء ممتاز. الحوض الجاف (كاليوب): 521 × 80 قدم (كريسي). أيضا واحدة أصغر ، قادرة على أخذ طائرة طوربيد.

أحواض British Private Dry / Graving Abroad قادرة على أخذ Dreadnoughts


كارديف الزملاء

عندما تم إعلان الحرب ضد ألمانيا في الرابع من أغسطس عام 1914 ، اندلعت حالة من الوطنية الشديدة بين الشعب البريطاني.

توافد الرجال بالآلاف للالتحاق بالجيش ، وكلهم تواقون للخدمة في المعركة ضد القيصر الألماني والوصول إلى "الجبهة" قبل انتهاء القتال - بانتصار بريطاني حتمي بالطبع.

لم يكن هناك اختلاف في ويلز الرئيسي ، على الرغم من التحذيرات من بعض الدعاة غير الممتثلين للبقاء بمعزل عن الصراع. سرعان ما تم استدعاء جنود الاحتياط إلى الألوان ، وفي البلدات والقرى عبر الأرض ، تم تجنيد الآلاف من الشباب المتحمسين في أفواج مثل ساوث ويلز بوردررس و Royal Welsh Fusiliers.

ثم قام اللورد كيتشنر ، بطل الحروب الاستعمارية البريطانية في الماضي والذي تم تعيينه مؤخرًا وزيراً للخارجية للحرب ، بتغيير نمط التجنيد. ربما كان كتشنر هو الرجل الوحيد الذي أدرك أن هذا الصراع سيستمر لمدة ثلاث أو ربما حتى أربع سنوات. في نهاية أغسطس 1914 دعا 100000 متطوع إضافي لتشكيل ما أسماه "الجيش الجديد" لإعطاء وزن إضافي للقوات المسلحة.

فيما كان حينها حركة ثورية ، تقرر أن الرجال يمكن أن ينخرطوا ويخدموا معًا في مجموعات صداقة.

كانت هذه الوحدات الجديدة تحظى بشعبية كبيرة وانضمت إلى زملائك للاستمتاع بالمغامرة ورؤية القليل من العالم ، وأصبحت على الفور رمزًا لسنوات الحرب الأولى. كانوا معروفين باسم كتائب الزملاء والفكرة كانت ببساطة أن الرجال يمكن أن يتدربوا معًا ويقاتلوا معًا - لقد نسي بسهولة أنهم يمكن أن يموتوا أيضًا معًا.

في كارديف ، كان هناك اندفاع فوري للانضمام إلى الكتيبة 11 الجديدة التابعة للفوج الويلزي - كتيبة كارديف بالز التجارية كما أصبحت معروفة. رجال الأعمال ، عمال مناجم الفحم ، عمال الموانئ ، المدرسون ، كانت الكتيبة أكثر الوحدات عالمية. يعرف الكثير منهم بالفعل بعضهم البعض أنهم شربوا في نفس الحانات أو لعبوا كرة القدم والرجبي ضد بعضهم البعض لسنوات.

بادئ ذي بدء ، لم يكن لديهم زي موحد واستمر معظمهم في العيش في المنزل ، وسافروا إلى ثكنات مايندي في المدينة كل يوم. هناك كانوا يتدربون ويسيرون ، ولفترة من الوقت على الأقل ، يلعبون بسعادة على الجنود.

ثم في 14 سبتمبر ، سار Cardiff Pals من Maindy Barracks إلى محطة GWR في وسط المدينة. واصطف المئات في الشوارع لرؤيتهم يغادرون.

ولكن على الرغم من حقيقة أن الجنود البريطانيين - المتطوعين والجنديين - كانوا يقاتلون ويموتون بالفعل في حقول بلجيكا وشمال فرنسا ، إلا أن عائلة Pals ذهبوا إلى أبعد من لويس في ساسكس. وهناك واصلوا تدريبهم.

بالنسبة لمعظم الرجال ، الذين انضموا بالفعل إلى وحدة عسكرية متماسكة ، كانت هذه الأيام الأولى تشبه إلى حد ما معسكر فتيان الكشافة. كان الأمر ممتعًا ، وكان بالتأكيد مختلفًا عن الحياة العادية ، وكما كتب أحد بال إلى South Wales Echo في 8 أكتوبر 1914 ، كان هناك القليل من التمييز أو لا يوجد أي تمييز:

"ترى" عرائس "المدينة و Docks تكافح مع خصلات من العشب والأرض لإزالة الشحوم من عشاء 'dickie' ولصق السكاكين والشوك في الأرض للحصول على النضارة المرغوبة لهذه المقالات - - - لدى الكتيبة تم تزويدهم هذا الأسبوع ببعض بنادق Lee-Enfield القديمة. وخلال التدريبات ، يمكن رؤية الرجال المتروكين في المعسكر في الصفوف وهم يساعدون بعضهم البعض بالبنادق ويتدربون على التصويب ".

في 4 سبتمبر 1915 ، بعد 12 شهرًا تقريبًا من مغادرتهم مدينتهم الأصلية ، ذهب كارديف بالز إلى الحرب. في 20 سبتمبر ، استولوا على جزء من خط المواجهة وفي اليوم التالي أصبح العريف ألفريد جونسون أول كارديف بال يموت في الحرب عندما تلقى مخبأه إصابة مباشرة من قذيفة مدفعية ألمانية.

أمضى الأصدقاء الأسابيع القليلة التالية داخل وخارج الصفوف ، وشاركوا في غارات ليلية وتمسكوا بموقفهم ضد الهجمات الألمانية. لكن في أكتوبر 1915 ، تلقت الكتيبة أوامر بمغادرة فرنسا. كان عليهم الإبحار إلى سالونيك حيث كان الحلفاء يدافعون عن مقدونيا وشمال اليونان والموانئ على بحر إيجه من هجوم القوات الألمانية والبلغارية.

لقد كانت قضية صعبة ودموية - في كثير من النواحي "الحملة المنسية" للحرب العظمى - حيث احتلت القوات الألمانية / البلغارية مواقع منيعة تقريبًا في التلال المقدونية. ولم يكن جنود العدو فقط هم من يستطيعون القتل. كانت الظروف المادية التي عانى منها الجنود رهيبة ، حيث تحولت إلى البرد القارص والحرارة الشديدة. انتشرت أمراض مثل الملاريا والدوسنتاريا:

كتب كوبر وجي إي ديفيز في كتابهما The Cardiff Pals أن "القوات في سالونيكا ناموا مرتدين معاطفهم الرائعة في ثقوب في الأرض تغمرها الماء عند الفجر". "مات البعض من ضربة شمس والبعض من قضمة الصقيع."

الجندي إتش دبليو لويس ، Stokey كما كان معروفًا للجميع ، فاز بصليب فيكتوريا خلال غارة في الخندق في أكتوبر 1916 عندما قام بإنقاذ ضابط مصاب بجروح بالغة تحت نيران العدو. جاء Stokey من Milford Haven ، لكنه ، مثل العديد من أصدقائه ، قد تم تجنيده في Pals عندما خرجت المكالمة في سبتمبر 1914.

قاتل كارديف بالز في سالونيك لمدة ثلاث سنوات رهيبة ، وتضاءلت أعدادهم أكثر من أي وقت مضى بسبب أعمال العدو والمرض. انتهت حربهم أخيرًا بهجوم طائش على غراند كورون على جبهة دويران ، في 18 سبتمبر 1918 ، قبل أكثر من شهرين بقليل من انتهاء الحرب. مات ما يقرب من 100 من الزملاء في الهجوم ، وبعد ثلاثة أيام ، تخلى البلغار عن المنصب.

عانى كارديف بالز من خسائر فادحة في حملة سالونيكان. لقد كانوا ، مثل العديد من كتائب الزملاء الآخرين ، بلا شك ضحايا التفكير المضلل.

يمكن القول أنه عند إنشاء كتيبة كارديف بالز ، كان رجال الكتيبة الحادية عشرة من الفوج الويلزي جزءًا من تجربة اجتماعية سيئة الحكم. ودائما ، عندما تحدث مثل هذه الأشياء ، فإن الرجل أو المرأة العاديين في الشارع - أو ، في هذه الحالة ، في الخنادق - هو الذي يعاني.


شاهد الفيديو: الحياة في ألمانيا - الإنتخابات ورحيل ميركل - طفل ألماني يقصف جبهة الحزب المعادي للأجانب